このほど公表された『中国エイズ防止治療報告書（2007）』によりますと、今年10月の末までに、中国で累計して4万人がエイズの抗ウィルスの治療を受けたことが明らかになりました。　

　統計によりますと、今年10月の末までに、エイズの抗ウィルスの治療は中国の31の省に広がり、あわせて3万9千人の15歳以上の患者が治療を受けたということです。

　このほか、2005年に子供の治療が始まって以来、今年の10月末までに、805人の子供のエイズ患者が出ています。（翻訳：李軼豪）