中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
中国、国内市場の石油製品供給の安定を強化
   2007-11-21 16:45:11    cri

 中国石油天然ガス有限会社は、20日、「輸入した3万5000トンのディーゼル油は、まもなく華南市場に投入されるほか、7万トンは、11月末までに入荷できる」ことを明らかにしました。

 国際市場の原油価格の高騰が続く中、中国では石油製品の供給が逼迫してきました。これに対応するため、中国国家発展改革委員会は、石油会社の責任者を集め、国内の石油製品の供給をより安定させる措置について話し合いました。

 中国石油天然ガス有限会社は、「ガソリンやディーゼル油の輸出を厳しく規制する一方、国内資源の投入を増やす」と強調しました。

 このほか、中国石油化工有限会社も、「11月も引き続き27万7000トンの石油製品を予定通り輸入した。12月は、ディーゼル油を10万トンを輸入する上、さらに、10万トンを追加する予定である。同時に、石油製品の生産高の増加に努め、石油市場の安定を図っていく」と述べました。(翻訳 朱丹陽)

関連ニュース
v 中国の石油価格、1日から調整 2007-11-01 11:23:28
v 中国企業、「エコ文明」の実現に取り組む 2007-10-20 12:14:10
v 中国・カザフ石油パイプライン、529万トンを輸送 2007-10-19 19:49:15
v 石油の国際価格が上昇 2007-10-11 15:08:44
v 中国、石油埋蔵量650億トンの可能性 2007-09-23 14:40:55
v 広西、石油不足解消にエタノールガソリン普及へ 2007-09-13 19:38:50
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |