山東省・イ坊市では市民が中秋節（今年は9月25日あたる）に一家団欒を過ごせるようにと、公休日（22日土曜日）を25日火曜日午後と26日水曜日午前に振り替える。公休日をこのように振り替えることは人心に立脚し、中国の伝統的な祝祭日を大切にしている表れだとして市民から歓迎されている。「斉魯晩報」が伝えた。

　わずか1日の休みだが、買い物に出かけて中秋節のご馳走を作り、夜には親戚や友人と会食し、翌日の午前中は朝寝坊をすることもできる。中秋節は中国の伝統的な祝日だが、法定休業日ではない。2004年に中国青年報社会調査センターが行った調査によると、中秋節を休日とすべきだと考える人は86％に達している。（編集YH）「人民網」