イスラエル国防軍は6日、戦車やブルドーザーを出動させて、ガザ地区南部で軍事行動を行い、地元のパレスチナ武装勢力と交戦しました。また、同じ日、パレスチナの別の武装勢力もガザ地区東部でイスラエル軍と交戦がしました。二回の交戦で18人が死傷しました。

　イスラエル軍はこの日、ガザ南部のハーン・ユヌスで軍事行動をはじめ、地元武装勢力と激しい戦闘を行った結果、3人のパレスチナ武装人員が死亡しました。イスラエル軍によりますと、今回の行動はパレスチナ武装勢力のミサイル攻撃に対するいつもの行動だと説明しています。イスラム原理主義組織、ハマスはこの日、10人のパレスチナ武装人員が今回の衝突で負傷したことを明らかにしました。

　この日の夜、イスラム過激組織、ジハードとパレスチナ民族解放運動、ファタハに所属する軍事組織が声明を発表し、ガザ地区東部のイスラエルとの境界にあるイスラエル軍の歩哨所を襲撃し、交戦中に少なくとも5人の武装メンバーが死亡しことを明らかにしました。（翻訳：東）