アメリカの国務次官補で、朝鮮半島核問題6カ国協議に参加するアメリカ代表団のヒル団長は29日ワシントンで、30日夜にジュネーブに赴き、9月の1日と2日の両日に地元で開かれる朝鮮との2国間作業部会の第2回会合に参加することを明らかにしました。

　ヒル団長は記者会見で、「アメリカは、今年末までに朝鮮にある核施設の無能力化問題についての協定を朝鮮と結び、この協定を今年末までに実施するため、関係各方面と技術的な具体策を決めることを希望している」と語りました。（翻訳：洋）