国連や、NATO・北大西洋条約機構、EU・欧州連合、世界銀行などの国際機関及びアフガニスタン、イタリア、中国などの20余りの代表団は3日、ローマで開かれたアフガニスタンの法治会議に参加し、アフガニスタンの司法システムの整備に3億6000万ドルを提供することを確約しました。

　これらの資金は主に、司法官の養成や刑務所などの施設の建設に利用されるということです。会議の共同主催者、イタリアのダレーマ外相は、「すでに300万ユーロを提供した上に、イタリアは今年中にさらに1000万ユーロを提供する」と述べました。

（翻訳：董燕華）