中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
<野球>中国プロ野球リーグ、天津ライオンズが連覇
   2007-07-02 11:21:12    cri

 中国プロ野球リーグ決勝シリーズの第4戦が、30日、天津で行われ、去年のチャンピオン、天津ライオンズが4対2で広東レオパードズを破って、3勝1敗として優勝し、連覇を飾りました。

 中国プロ野球リーグは、決勝シリーズで、3勝を先取したチームが優勝します。30日、2勝1敗とリードした天津が、ホームで優勝をかけて第4戦に臨みました。試合は、2回まで広東が2対0でリードしましたが、3回に天津が1点を返し、5回に同点に追いつきました。そして、6回に2点を上げて逆転し、優勝を果たしました。

 これで、今シーズンのプロ野球リーグは幕を閉じ、各個人賞も決まりました。天津ライオンズの呂建剛がMVP・最優秀選手に、同じ天津の焦益監督が最優秀監督に選ばれました。(翻訳:李軼豪)

関連ニュース
v <野球>中国の2選手、ヤンキースへ 2007-06-20 17:01:11
v <野球>中国野球リーグ、13日に開幕 2007-04-05 16:09:07
v <野球>国際野球連盟、野球の五輪復帰を検討 2006-09-22 16:58:27
v <野球>少年野球、中国がタイ下す アジア・太平洋連盟 2006-07-25 20:32:28
v <野球>中国国家チーム  スポンサーと契約 2006-05-11 17:01:12
v 野球中国代表、2006年の計画明らかに 2006-04-13 17:15:43
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |