中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
IAEA訪朝代表団、寧辺の核施設視察に出発
   2007-06-28 14:49:53    cri
 朝鮮を訪問しているIAEA・国際原子力機関の代表団は28日、平壌から北へ約130キロ離れた寧辺(ニョンビョン)にある核施設を視察します。視察の結果を踏まえて、IAEA関係者は、この施設の閉鎖や封印などを確認するプロセスを朝鮮側と話し合います。

 IAEA事務局次長で、訪朝代表団の団長でもあるハイノネン氏は、出発する前に、「今後の協議で、朝鮮側とより細かな話し合いを行うため、ニョンビョンの核施設を視察する。代表団は、29日午後、平壌に戻る」と述べました。

 ハイノネン団長は、また、「IAEA代表団と朝鮮側との会談は29日の夜まで続く予定だ。この会談の見通しについては楽観視している」と語りました。

 会談はまだ続くため、ハイノネン団長は、会談の具体的な内容については一切触れていません。(翻訳:任春生)

関連ニュース
v IAEAの実務代表団が朝鮮訪問へ 2007-06-25 14:19:47
v 米国、「核問題についてイランと条件付きでの直接対話」 2007-06-13 16:05:06
v IAEAの報告書、イランのウラン濃縮拡大を確認 2007-05-24 12:56:19
v イラン、IAEA枠組内での交渉を希望 2007-04-24 11:10:43
v IAEA、イランによる遠心分離機の稼動を確認 2007-04-19 14:10:09
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |