3日に、中国雲南省のプーアル市で地震が発生した後、現地に駐屯する兵士や武装警察官数千人が、被災地に赴き、救助活動を展開しています。
6月3日早朝、プーアル市でマグニチュード6.4の地震が発生し、これまでに３人が死亡し、300人あまりが負傷、被害を受けた住民は、18万人あまりに上っています。 （翻訳：任春生）
