共産主義青年団第十二回代表大会がこのほど北京で開かれました。それによりますと、北京オリンピックとパラリンピックのボランティア募集活動がスタートしてから、申請者数はすでに50万人以上に達し、そのうち、北京地区の申請者数は30万人を超えたということです。社会各界のボランティア活動に参加する意欲の高まりを表しています。(翻訳:周莉)