今年は、中国と日本の文化・スポーツ交流年です。その広報のため、日本外務省はポスターのデザインを公募しました。その結果、両国の青少年にもよく知られているハロー・キティの描かれたポスターを選びました。中日両国の友情を表すため、キティと双子のミミィに、それぞれチャイナドレスと和服を着させています。

　これにさきだち、中日文化・スポーツ交流年の親善大使として、文化親善大使に女優の酒井法子さん、スポーツ親善大使に卓球選手の福原愛さんが任命されています。

(翻訳：鵬)