中国国際放送局紹介 日本語部紹介
ホーム ニュース 経済 旅行 文化 エンタメ 社会 北京五輪 中日交流 中国語の勉強 掲示板 ネットラジオ china ABC
EUと米国、協力を強化
   2007-04-29 16:28:02    cri
 EU・欧州連合の輪番議長国であるドイツのメルケル首相とアメリカのブッシュ大統領は、欧米貿易の均衡問題や大西洋をまたぐ経済協力及び環境政策を話し合うため、30日、ワシントンでEU・アメリカサミットを開きます。

 メルケル首相は28日、個人のウェブサイトで、「EUとアメリカの年間貿易額は2兆ユーロに達し、世界の貿易総額の40%を占めるだが、現在、欧米貿易には、多くの行政的な傷害や異なる基準、条件が存在する。双方は協力して、欧米貿易の均衡を保っていくべきだ」と述べました。

 また、ドイツのシュタインマイヤ外相は記者の質問に答えた際、「メルケル首相とブッシュ大統領は今回のサミットで、大西洋をまたぐ経済融合を目指す声明に調印する」ことを明らかにしました。(翻訳:董燕華)

関連ニュース
v EU、「ベルリン宣言」を採択 2007-03-25 20:12:47
v 独、仏、ポーランド三外相、EU拡大プロセス停止に反対 2005-06-28 15:35:15
v 独外相、EUの危機はよい機会に転換できると表明 2005-06-28 15:32:24
v EU、早期組閣をブルガリアに要求 2005-06-28 15:24:54
v ヨーロッパ社会党、「EU危機」解決案提出 2005-06-26 15:53:19
v EU、インドネシア政府と自由アチェ運動の和平交渉に参加 2005-05-29 13:19:00
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |