中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
イギリス、英軍拘束事件の早期解決を期待
   2007-04-01 12:34:36    cri
 イギリスのベケット外相は3月31日、「イギリス軍兵士の拘束事件が『迅速かつ平和的』に解決できることを望んでいる」と述べました。一方、イランのモッタキ外相はこの日、「事件の政治化を避けるべきだ」とイギリスに警告しました。

 イギリスのベケット外相はその中で、「イギリスは引き続き積極的な態度で、イランとの話し合いと交渉を推し進めていく」と述べました。しかし、モッタキ外相は、同じ日、「イギリス当局が危機の早期解決を望むなら、メディアによる攻撃を仕掛けて、事件を政治化することを避けるべきだ」と警告しました。

 別の報道によりますと、EUのソラナ共通外交・安全保障上級代表は31日、イギリス軍兵士の拘束事件についてイランの関係者と初めて協議しました。この日、イラン外務省は、EUがこの事件で「偏った干渉的」な立場を取っていると非難しました。

 同じ日、アメリカのブッシュ大統領は、「イランが15名のイギリス軍兵士を拘束したことは、許せない行為だ」と述べました。一方、イランのアフマディネジャド大統領は、一部の西側の国がこの事件について『傲慢』な立場を取っていると非難しました。(翻訳:周莉)

関連ニュース
v 英、イランとの関係を凍結 2007-03-29 11:41:57
v 英警察当局、テロ取締り行動で16人を逮捕 2006-09-03 14:44:05
v 英、テロ脅威はまだ終息せずとし、空港安全検査を強化 2006-08-14 16:09:16
v 英のイスラム系団体、政府の外交政策の調整を要求 2006-08-13 13:50:10
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |