今年、中国政府は青海省にある有名なチベット仏教のお寺・タール寺の修復工事を実施することになりました。工事費は１０００万元で、修複工事は年内に終わるということです。

　400年の歴史を持つタール寺はこれまで、火災、地震、地滑りなどの災害に遭っており、この有名な寺院を保全するため、中央政府は何度もタール寺を修復したことがあります。

（翻訳：黄競）