中国国務院はこのほど一般国民の代表を招いて座談会を開き、まもなく開かれる全人代年次総会の審議に提出する『政府活動報告』に対する意見や提案を聞きました。

　この座談会は温家宝首相が主宰したもので、工場の作業員や食糧生産に従事している農民、出稼ぎ労働者、一時帰休者などが参加しました。会議の参加者たちは、農業と農村経済の発展や、国民消費の促進、コミュニティ建設の強化などの問題をめぐって、『政府活動報告』の修正や政府活動について意見と提案を出しました。

　温家宝首相は、「政府は各界の意見と提案について検討した上で取り入れる。政府活動報告というものは、国民が関心を寄せ、実際に参加するものであるべきで、国民が聞きたくて、分かりやすいもの、そして、役に立つものでなければならない」と述べました。（翻訳：周莉）