中国銀行業監視監督管理委員会の劉明康議長は、「中国は多方面から、農村の金融改革を推進させている」と述べました。

　これは、劉明康議長がこのほど開かれた農村の金融発展シンポジウムで述べたものです。劉明康議長はその際、「中国は農家に対する小額貸付金や、農家がお互いに保証人になるお金の貸付を積極的に実施するほか、一連の優遇政策を制定し、銀行の農業への貸付を促進していく」と述べました。

　ここ数年、農村経済は比較的急速に発展し、その金融改革に原動力を提供しました。劉明康議長はまた、「当面、差し迫って解決する必要があるのは、農村部の金融インフラ施設を整備することだ」と述べました。（翻訳：董燕華）