香山の紅葉は10月25日に最適な時期だと予測されましたが、10月23日から、最低気温が予測された温度まで下がりませんでしたので、木の葉が赤くなる時期が延ばされました。こうして、11月6日に紅葉祭りが終わってからでも、後一週間鑑賞することができます。
(情報源:新華網 翻訳:謝東)