『北京晩報』の報道によりますと、北京の地名"黄城根"は、元の名前"皇城根"（城下町の意味です）に戻されることになります。この改正によって、四本の道路の名称問題にもかかわっています。

　北京市都市計画委員会は、"皇城根"という伝統的な地名に戻すことは、長い歴史を持つ北京の歴史遺跡を保護し、古都北京の歴史と文化を伝えることに現実的な意義があるとしています。

　（編集・翻訳：周莉）