中国外務省の劉建超報道官は、8日、北京で行われた外務省の定例記者会見で、「上海協力機構加盟国の指導者が、まもなく上海で開かれる首脳会談に出席する」と発表しました。

　劉建超報道官はその際、「モンゴル、パキスタン、イランといった3ヶ国の大統領とインド政府代表はオブザーバーとして、また、アフガニスタン大統領、ASEAN・東南アジア諸国連合の代表も主催国の貴賓としてこの会議に出席する」と述べました。

　劉建超報道官は、記者の質問に答えた際、胡錦涛国家主席は、この首脳会談に出席する各国の指導者とそれぞれ会見することを明らかにしました。（翻訳：ハルオ）