|
5月30日、中国公安部が北京で記者会見を行い、「警察は2007年1月1日から、全国統一の警察手帳を発行する。全国で警察手帳を統一するのは新中国成立以来初のことだ。」と発表しました。
警察手帳は専用の皮製ケースとIDカードから成ります。ケースの表には「中国警察徽章」と「人民警察証」の文字が印刷され、裏面には、英語で「ＣＨＩＮＡ ＰＯＬＩＣＥ」と書かれています。ケースを開けると、金属製の警察徽章と金色の「公安」の文字があります。カードは新"身分証明書"と同様の技術を採用しており、表に長さ5センチの写真、氏名、所属機関名、警察ナンバーが印刷され、偽物防止のため、ホログラムが施されています。また裏には、所有者の名前、性別、誕生日、職務、警察内での肩書き、血液型、有効期限、そして「人民警察証」「中華人民共和国公安部監製」の文字が印刷されています。（翻訳 オウギ）
|
