第99回広州交易会の第二期交易が25日から30日にかけて、引き続き広州で開かれています。第二期交易は贈物類商品や日用品などの消費品を中心に展示しています。

　統計によりますと、今回の広州交易会の第一期の交易は良い成績を収め、参加者人数も輸出契約額も安定した伸びを見せました。第一期の交易には合わせて12万1374人が参加し、第98回の同期より8.1％増えました。また、輸出契約額は209億9000万ドルに上り、前回の同期より9.3％増がしました。また、民営企業と国有企業の契約額は主流となり、それぞれ104億ドルと81億5000万ドルに上り、外資系企業の契約額は24億3000ドルに達したということです。（04／26　新華ネットより　訳：劉叡琳）