モスクワ芸術劇団は5月9日と10日、北京と上海で、マクシム・ゴーリキーの新劇『小市民ケーン』を上演することになっています。これはモスクワ芸術劇団の1898年創立以来初めての中国演出になります。

　『小市民ケーン』は1902年に創作されたもので、父子の衝突を通じて、ロシア革命が行われた前の労働者の生活と心理を描いています。この劇が初めて演出された時、ロシアで大きな話題を呼んだことがあります。

　（翻訳：周莉）