「着」の付く連動文

　　基本形

　　主語＋動詞①＋「着」＋目的語＋動詞②

　　「～して～する」、「～しながら～する」と言った日本語になる。

　　動詞①は，状態や手段などを表す。動作の最終目的、中心になるのは後ろの動詞②の方である。

　　＜状態＞

　　例：我看着电视吃饭。

　　私はテレビを見ながら食事をします。

　　弟弟喝着可乐看电影。

　　弟はコーラを飲みながら映画を見ます。

　　看着电视做菜。

　　テレビを見ながら料理を作ります。

　　听着收音机扫除。

　　ラジオを聞きながら掃除をします。

　　听着收音机学习。

　　ラジオを聞きながら勉強します。

　　妈妈笑着说"早上好"。

　　母は笑いながら「おはよう」と言います。

　　＜手段＞

　　例：我坐着地铁上班。

　　私は地下鉄で出勤しています。

　　妹妹坐着公共汽车上学。

　　妹はバスで通学しています。

　　爸爸坐着飞机去中国。

　　父は飛行機で中国に行きます。

　　姐姐听着收音机学汉语。

　　姉はラジオで中国語を学んでいます。(ラジオ講座で学んでいる)

　　＊後ろの動詞②の前に「不」をつけて否定を表す。

　　＊禁止は頭に「別」をつける。

　　例：别开着车打手机！

　　　運転しながら電話するのは禁止です。