動詞述語文　Ⅲ―②

　述語の部分が「在」と言う動詞の否定文と疑問文。

　＜否定文＞

　動詞の前に「不」をつけて、否定を表す。

　例：我在家。 私は家にいます。

　　　我不在家。 私は家にいません。

　練習

　你不在美国。 あなたはアメリカにいません。

　妹妹不在法国。 妹はフランスにいません。

　姐姐不在德国。 姉はドイツにいません。

　他不在加拿大。 彼はカナダにいません。

　我不在学校。 私は学校にいません。

　我不在图书馆。 私たちは図書館にいません。

　弟弟不在食堂。 弟は食堂にいません。

　姐姐不在体育馆。 姉は体育館にいません。

　＜疑問文＞

　文の最後に「吗」をつけて、疑問を表す。

　練習

　你在家吗？ あなたは家にいますか。

　妹妹在美国吗？ 妹はアメリカにいますか。

　你在法国吗？ あなたはフランスにいますか。

　哥哥在德国吗？ お兄さんはドイツにいますか。

　姐姐在加拿大吗？ お姉さんはカナダにいますか。

　＜諾否疑問文（反復疑問文）＞

　練習

　弟弟在不在美国？ 弟はアメリカにいますか。

　妹妹在不在法国？ 妹はフランスにいますか。

　姐姐在不在德国？ お姉さんはドイツにいますか。

　哥哥在不在加拿大？ お兄さんはカナダにいますか。

　会話練習

　你在学校吗？ あなたは学校にいますか。

　对（是）。在学校。 はい。学校にいます。

　你在图书馆吗？ あなたは図書館にいますか。

　不，不在图书馆。 いいえ、図書館にはいません。

　你在食堂吗？ あなたは食堂にいますか。

　是（对）。在食堂。 はい、食堂にいます。

　妹妹在体育馆吗？ 妹さんは体育館にいますか。

　对（是）。在体育馆。 はい、体育館にいます。

　翻訳練習　（日→中）

　１、妹さんは学校にいますか。

　　　いいえ、いません。

　２、お兄さんはカナダにいますか。

　　　いいえ、カナダにはいません。

　３、お姉さんはアメリカにいますか。

　　　はい、アメリカにいます。

　４、彼らは食堂にいますか。

　　　いいえ、食堂にはいません。

　５、あなたは体育館にいますか。

　　　（諾否疑問文で）

　　　いいえ、体育館にはいません。

　答え

　１、妹妹在学校吗？

　　　不，不在。

　２、哥哥在加拿大吗？

　　　不，不在加拿大。

　３、姐姐在美国吗？

　　　对，在美国。

　４、他在食堂吗？

　　　不，不在食堂。

　５、你在体育馆吗？

　　　你在不在体育馆？（諾否疑問文）

　　　不，不在体育馆。

　翻訳練習　（中→日）

　１、他（她）在不在美国？

　２、他（她）在加拿大吗？

　３、妹妹在德国吗？

　４、哥哥在日本吗？

　５、你在不在图书馆？

　答え

　１、彼（彼女）はアメリカにいますか。

　２、彼（彼女）はカナダにいますか。

　３、妹さんはドイツにいますか。

　４、お兄さんは日本にいますか。

　５、あなたは図書館にいますか。