月の言い方
★ 数字に「月」つける
yīyuè èryuè sānyuè sìyuè wǔyuè lìuyuè
一月 二月 三月 四月 五月 六月
qīyuè bāyuè jǐuyuè shíyuè shíyīyuè shíèryuè
七月 八月 九月 十月 十一月 十二月
期日の言い方
★ 文章では、数字に「日」と書く。
★ 言葉では、数字に「号」をつける。
yīhào èrhào shísānhào
一号 二号 …… 十三 号
jīnɡtiān zuótiān mínɡtiān
今天(今日) 昨天(昨日) 明天(明日)
例:
jīnɡtiān shì jǐuyuè shíwǔhào
1) 今天 是 九月 十五号。(今日は9月15日です。)
zuótiān shì qīyuè èrshíhào
2) 昨天 是 七月 二十 号。(昨日は7月20日でした。)
mínɡtiān shì shíèryuè èrshíwǔhào
3) 明天 是 十二月 二十 五号。(明日は12月25日です。)
中国語には文法上で現在形、過去形の変化はないから、「だ(です)」にあたる「是」は昨日でも、今日でも、明日でも同じである。
jīnɡtiān shì jǐyuè jǐhào
今天 是 几月 几号?(今日は何月何日ですか。)
nǐde shēnɡrì shì jǐyuè jǐhào
你的 生日 是 几月 几号?(あなたの誕生日は何月何日ですか。)
ヒヤリング
huìzǐ lǎoshī nǐde shēnɡrì shì jǐyuè jǐhào
惠子 老师,你的 生日 是 几月 几号?
(恵子先生、お誕生日は何月何日ですか。)
wǒde shēnɡrì shì yīyuè wǔhào
我的 生日 是 一月 五号。
(私の誕生日は1月5日です。)
| ||||
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |