jiù

　就：ここでは口調を強調する役割で、具体的な意味はありません。

　「まさに～」「～よ」「～こそ」などにあたります。

　　Shuĭ　lì　fāng　jiù　zài　zhè　lĭ

　①水　　立　方　　就　 在　 这　 里。

　水立方はここですよ。

　　Zhè　ge　áimupìsì bú　cuò　jiù　shì　tā　le

　②这　 个　　MP3　　不　错， 就　 是　 它　了。

　このMP3 プレイヤーはなかなかですね。これにします。

　　Zhè　lĭ　jiù　shì　mèng　zhōng　de　Táo　huā　yuán

　③这　里　　就　是　　梦　　中　　的　桃　　花　源。

　ここが夢の桃源郷ですよ。

　de

　得：動詞・形容詞＋得＋形容詞の形として、その動詞と形容詞の結果と程

度を表します。「～て、～ほどだ」、「～ようになる」などにあたります。

　構文上では「得」の前がセンテンスになる場合が多いです。

　　Cí　wá　wa　zhăng　de　hén　kĕ　ài

　①" 瓷　 娃　娃" 长 　 得　很　可　爱 。

　「磁器の人形」（福原愛ちゃん）はとてもかわいいです。

　　Qián　liăng　tiān　wăn　shang　rè　de　shuì　bù　zháo

　②前　　两　　　天　 晚　 上　　 热　得　睡　　不　着。

　この2 日、夜暑くて眠れないほどでした。

　　Bĕi　jīng　de　ｌŭ　huà　biàn　de　duō　zī　duō　căi

　③北　　京　 的　 绿　化　　变　 得　多　姿　 多　　彩。

　北京の緑化は変化に富むようになりました。