跟蹤（2007）

　日本語題：アイ・イン・ザ・スカイ

　英語題：eye in the sky

　【キャスト】

　任達華（サイモン・ヤム）

　セールスマンやモデルなどさまざまな仕事を経験したあと、テレビドラマでデビューしています。最近では、「ブレイキング・ニュース」「ドラゴン・スクワッド」「阿嫂（姐御 ーANEGOー）」など、映画への出演が目立っています。

　【主な出演映画】

　1979年 「家法」

　1982年 「夜驚魂（殺しのストッキング）」「投奔怒海（望郷　ボートピープル）」

　1986年 「堂口故事（チャイナタウン・ウォリアーズ）」

　1988年 「特警屠龍（タイガー刑事）」「烏龍賊替身（クレージー警部　替え玉大作戦）」

　1989年 「合家歡（ミスター・ココナッツ）」「Final Fight（ファイナルファイト　最後の一撃）」

　1990年 「再戰江湖（アンディ・ラウ　武闘派烈伝）」「東方老虎（刑事ディック・キプロスの虎）」「喋血街頭（ワイルド・ブリット）」

　1991年 「子彈出租（ラスト・ミッション　刺殺指令）」「黒猫（黒い女豹潤ｵBLACK CAT）」 　　　　 「浪漫殺手自由人（ジョイ・ウォンの紅い愛の伝説）」

　1992年 「赤裸羔羊（香港淫殺倶楽部　ポイズン・ガールズ　あぶないカ・ラ・ダ）」 「侠盗高飛（フル・コンタクト）」「羔羊醫生（香港人肉厨房）」「黄飛鴻笑傳（ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ　外伝　天地笑覇）」「龍騰四海（アンディ・ラウの獅子よ眠れ）」

　1993年 「烏鼠之機密档案（実録　幼女丸焼き事件）」「黒豹天下（黒豹天下　ブラック・パンサー）」「廉政第一撃（九龍大捜査線）」

　1994年 「暴風眼（ワンダーレディ）」「醉拳３（酔拳３）」

　1996年 「古惑仔之人在江湖（欲望の街　古惑仔１　銅鑼灣の疾風）」「古惑仔２之猛龍過江（欲望の街　古惑仔２　台湾立志伝）」「古惑仔３之隻手遮天（新・欲望の街　古惑仔３　古惑仔旋風、再び）」「紅燈區（不夜街２　復讐の天使たち）」

　1998年 「非常突然（デッドポイントー黒社会捜査線ー）」「殺手之王（ヒットマン） 」

　1999年 「新羔羊醫生（人体実験外科医　ドクターＸ）」「烈火戰車２　極速傳説（超速伝説　ミッドナイト・チェイサー）」「鎗火（ザ・ミッション　非情の掟）」

　2000年 「朱麗葉與梁山伯（ジュリエット・イン・ラブ）」

　2001年 「全職殺手（フルタイム・キラー） 」「願望樹（ファイナル・ロマンス） 」「慌心假期（夜間飛行）」

　2003年 「奇逢敵手（スー・チー in ミスター・パーフェクト） 」「ＰＴＵ 」「盜墓者羅拉ー 生命之匙（トゥームレイダー２） 」

　2004年 「2004新紮師兄（ムービング・ターゲット） 」「大事件（ブレイキング・ニュース）」

　2005年 「黒社会（エレクション）」「猛龍（ドラゴン・スクワッド）」「殺破狼（狼よ静かに死ね）」

　2006年「クロシャカイ2（Election 2）」

　2007年「跟蹤（アイ・イン・ザ・スカイ）」

　梁家輝（レオン・カーファイ）

　生年月日 ： 1958年２月１日

　出生地 ： 香港

　1983年「圓明園」という映画でデビューし、第３回香港電影金像奨最優秀主演男優賞を受賞しています。記憶に新しいところでは、「恋戦。ＯＫＩＮＡＷＡ」や「たまゆらの女」などといった作品が日本でも公開されています。

　【主な出演映画】

　1983年 「火燒圓明園：垂簾聽政（西太后）」

　1984年 「鬼綫人（香港ばちあたりコップ　仏の顔も四十九日） 」

　1987年 「火龍　愛新覺羅ー薄義的後半生（火龍　ザ・ラスト・エンペラー）」「監獄風雲（プリズン・オン・ファイアー） 」

　1988年 「激光人（レーザーマン） 」「天羅地網（ガンメン　狼たちのバラッド） 」「城市麗人（シティーガール） 」

　1989年 「英雄本色３夕陽之歌（アゲイン/男たちの挽歌３） 」「合家歡（ミスター・ココナッツ） 」

　1990年 「皇家女將（98分署　香港レディ・コップス） 」「三狼奇案（実録　狼たちの挽歌） 」

　1991年 「火燒島（炎の大捜査線） 」「何日君再來（さらば英雄　愛と銃撃の彼方に） 」

　1992年 「情人（愛人　ラマン） 」「阮玲玉（ロアン・リンユイ　阮玲玉） 」「霧都情仇（ミスティ） 」「新龍門客棧（香港英雄烈伝　ドラゴン・イン） 」

　1993年 「新難兄難弟（月夜の願い） 」「水滸傳之英雄本色（水滸伝　男たちの挽歌） 」

　1994年 「大富之家（幸せはイブの夜に） 」「錦繍前程（レスリー・チャンの恋はあせらず） 」「東邪西毒（楽園の瑕） 」「賭神２（ゴッド・ギャンブラー　完結編） 」

　1995年 「南京的基督（南京の基督） 」「狂野生死戀（愛よりはやく撃て） 」「慈禧秘密生活（ラストエンプレス　西大后） 」

　1996年 「人約黄昏」

　1999年 「天上人間（天上の恋歌） 」

　2000年 「戀戰沖縄（恋戦。OKINAWA Rendez-vous） 」「刮沙」

　2001年 「雙瞳（ダブル・ビジョン） 」「周漁的火車（たまゆらの女） 」

　2002年 「金鶏」

　2004年 「餃子　三更２之一（美しい夜、残酷な朝）」「Ａー１頭條」

　2005年 「太行山上」「神話」「長恨歌」「黒社会（エレクション）」

　2007年「跟蹤（アイ・イン・ザ・スカイ）」

　【スタッフ】

　監督：游乃海（ヤウ・ナイホイ）

　香港の新人監督。この作品は、ヤウ監督の映画デビュー作にもなっています。警察物といえばジョニー・トーという大物監督が有名ですが、ジョニー・トー作品とはまた違った若々しい個性がよく出ていると思います。

　【ストーリー】

　「尾行隊」とは、犯人や容疑者を捕える前に、彼らの挙動を監視下に置くため常に後をついて情報を提供する任務のこと。いつも危険にさらされる仕事です。

　電車の中で、ひとりの女性が意味ありげに、向かいの席で居眠りする男を盗み見ています。しばらくすると、居眠りしていた男は電車を降ります。すると、女性も電車を降り、彼を尾行していきます。実は、男は警察の尾行隊メンバー。そして、女性は、尾行隊の入隊試験を受けていたのでした。結果、この女性は合格し、尾行隊に入隊することになります。その矢先、宝石店強盗事件が起こります。店内に仕掛けられた監視カメラから犯人の顔は分かったのですが、身元が分かりません。尾行隊は、新人の女性を連れて、張り込みに出かけます。彼らは手がかりを見つけることができるのか？緊張感あふれるストーリー展開に注目してください。

　【レビュー】

　人気シリーズ「エレクション」でも共演した香港映画の大御所２人、サイモン・ヤムとレオン・カーファイのコンビによる新作！香港映画ではおなじみの警察物ですが、今回は「尾行隊」という特別部門に所属する男たちに目を向けた作品となっています。

　（編集：ミン亦氷）