日本語題：ミンミン

英語題：mingming

【ストーリー】

　「明明」というタイトルは、周迅（ジョウ・シュン）演じる主人公の名前です。

　明明は、マフィアの親分の恋人ですが、ある日、阿Dという男と出会い恋に落ちてしまいます。彼女は、親分の所有していた金品と、親分が大切にしていた"箱"を盗んで逃げてしまいます。明明と阿Ｄの2人は、マフィアに追われる身となります。しかし、逃亡する途中、阿Dは行方不明になります。そこへ登場するのが、明明と瓜二つの少女・NANAです。マフィアたちは、NANAを明明と勘違いして追いかけはじめます。最後はどうなるのか、それは映画を見てのお楽しみです。

【レビュー】

　この映画は、中国を代表する女優のひとり、周迅（ジョウ・シュン）と、香港のスター、呉彦祖（ダニエル・ウー）が共演するとあって、関心が高まっています。注目してほしいのが、2役に挑戦する周迅（ジョウ・シュン）の演技です。それぞれ個性の違う演技を見せてくれています。また、黒社会の親分役に抜擢されたのは、台湾でラブソングの王子なんて呼ばれている人気歌手・張信哲（ジェフ・チャン）。今回は初めての悪役ということで、彼もこの映画で新境地を開いたようです。