北京は冬に向かって、一歩一歩ですね。スチーム入るのは11月中旬ですから。この前の2週間、一番しのぎにくい時期です。最近、気温が急に下がり、風邪を引いた人が多いですね。北京放送のスタッフにも何人かいます。風邪を引かないように、とっくにセーターにコートを着るようにしました。また今週から、風邪予防の漢方薬を毎日飲んでいます。でも、町中には、まだスカートをはいている姿を多く見かけました。皆さんは「一国の経済状況は、女性のスカートの長さと反比例する」というジョークを聞いたことがありますか。いま、世界範囲での金融危機や不景気の影響を受けて、今年の冬はたぶん長いスカートが流行りだしますね。はい、冗談をやめて、さっそく今日の番組に入りましょう。「今週のトピックス」のほか、「北京暮らし」では、北京で現れている「共用族」にスポットを当てます。ぜひ最後までお聞きください。（Lin）