「第8回中国北京国際文化創意産業博覧会」分会場である「潘家園第6回非物質（無形）文化遺産手工芸品交易博覧会」が2日に開幕した。一般大衆にも馴染み深い聚元号弓箭（伝統的な弓矢）、景泰藍（北京の伝統的なエナメル技法）伝統工芸、山西漆器、苗族刺繍、葫蘆◆（◆は湯の下に火）画（ひょうたんの上に絵を焼き付けて描く工芸品）、皮影（影絵劇）など20近くの無形文化遺産が参加した。同会は交易会と博覧会の2部分に分かれ、交易会では無形文化遺産のPRを中心に文化産業の発展促進を目標とする。博覧会では展示や会場での実演を通じて、様々な分野や角度から伝統文化芸術の現代的な魅力を伝えることを目指す。中国新聞網が伝えた。（編集YH）

　「人民網日本語版」2013年11月4日