国家会議センターで4月23日夜、第3回北京国際映画祭の閉幕式が盛大に行われた。今回の閉幕式は例年と異なり、四川省で発生した地震により亡くなった同胞への哀悼の意を表し、被災地の人々の幸福を願うため、レッドカーペットの代わりに荘厳なダークブルーのカーペットが敷かれた。BGMも賑やかな曲ではなく、悲壮感あふれるメロディーに変わった。審査委員会の主席を務めたニキータ・ミハルコフ、ハリウッドスターのキアヌ・リーブス、人気歌手のサラ・ブライトマンといった海外の有名人の他に、劉徳華（アンディ・ラウ）、林志玲（リン・チーリン）、周傑倫（ジェイ・チョウ）など数多くのゲストがブルーカーペットに登場し、最後にアクションスターのジャッキー・チェンが登場した。新華網が伝えた。

　中国・外国のスターの多くは暗い色の服を着用し、女性スターも華やかさを競おうとしなかった。多くのスターは黒のスーツに緑のリボンをつけ、四川省雅安市の被災者への慰問の意を表した。また一部の撮影チームで右腕に「雅安がんばれ」と書かれた布をつけて登場した。最後に登場したジャッキー・チェンもブラックの中山服を着用し、胸に緑のリボンをつけていた。（編集YF）

　「人民網日本語版」より　2013年4月24日