写真は27日、カードを使って公共自転車を利用する市民。市民の外出を便利にし、市内の交通渋滞と環境汚染を緩和するため、南京の河西新城では公共自転車500台を投入している。この公共自転車はロック用のチェーンが設置されておらず、途中で別の場所に立ち寄りたい時に不便だと論争を呼んでいる。管理側によると、自転車レンタル拠点と自転車数を増やす措置で対応する計画で、今後さらにレンタル拠点51カ所、自転車2000台を増加し、市中心部の繁華街を基本的に全てカバーする計画だ。「中国新聞網」が伝えた。

　「人民網日本語版」より