写真は杭州霊隱のバス停で2日、ミストが噴射される中でバスを待つ利用客たち。杭州では今週、晴天と高温の気候が続き、霊隱のバス停ではバスを待つ乗客のためにミスト噴射による気温低下を図っている。同システムは試用開始から3年になり、噴射されるミストの水は蒸留水に相当、ミスト噴射により辺りの気温を5℃以上低下させることができるという。杭州では他にも条件の整ったバス停でミスト噴射システムを設置してゆく。「新華網」が伝えた。

　「人民網日本語版」より