香港国際空港内の航空交通管制センターの管制塔（5月29日撮影）。　

香港国際空港内の航空交通管制センター塔内で飛行機に停留場所への出入りを指揮する担当者（5月29日撮影）。

　香港特別行政区政府民航処の国際空港指揮センターは香港飛行情報区内の飛行機を対象に航空管制サービスを提供し、航空交通の秩序を維持し、航空便データや警報のサービスを行う。飛行機に緊急事態や事故が発生した場合は捜査や救援を担当する。「新華網」が伝えた。

香港国際空港内の航空交通管制センターで作業する担当者（5月29日撮影）。

　「人民網日本語版」2012年6月4日