写真は南京夫子廟の東牌坊で灯篭を吊るしてテストする民間芸人。年に一度の南京秦淮灯会（灯篭祭）の準備が8日に行われた。同会は1月9日から2月9日まで夫子廟秦淮風光帯風景区で行われる。春節の訪れを間近に控え、全国各地では灯篭などの飾りつけが始まり、辰年にちなんだ竜のデザインの様々な灯篭で旧暦の辰年の訪れを迎えようとしている。（編集YH）

　「人民網日本語版」2012年1月9日