上海では9日、タクシー料金が値上げされ、同時に「燃料附加費」の徴収も開始した。今回の値上げで、市区のタクシーの日中初乗り料金は14元、夜間は18元となる。郊外の日中初乗り料金は12元で、それぞれ2元値上げされた。値上げは8月1日までに完了する予定で、現在は新旧料金が平行する情況となっている。写真は9日、窓に新しい値段表示を貼る上海のタクシー会社の従業員。（編集YH）

　「人民網日本語版」より