降雨の影響を受けて四川省ブン川県では土石流や陥没といった災害があちこちで発生し、10数カ所の郷鎮で交通や通信、電力が中断、映秀鎮では31人が行方不明となっている。映秀鎮楓香樹村紅村溝では土石流が岷江の流れを変え、鎮内の避難場所の一部が水没している。現在救援作業が全面的に行われており、道路の復旧作業が山場を迎えている。写真は15日、ブン川県映秀鎮で復旧作業中の、河の流れを回復させるための作業車。「ブン」はさんずいに文。（編集YH）

　「人民網日本語版」より