中国本土映画興行週間ランキング（2024.8.5-2024.8.11）

　中国本土で絶賛上映中の喜劇映画『抓娃娃（Successor）』が４週連続１位をゲットし、大ヒットを記録中。興行収入は30億元（約614億円）の大台に迫っています。一方で、8月10日は旧暦7月7日「七夕」に当たります。古くから伝わるロマンチックな物語にちなんで、中国の映画シーンではこの時期にラブストーリーの上映が定着しています。今年のNo.1「七夕映画」は古典伝説をモチーフにしたアニメシリーズ「白蛇」の第3弾『白蛇：浮生（White Snake: Afloat）』。

単位：万元

～作品紹介～

【1位】抓娃娃（Successor）
公開日：2024年7月16日
監督：閆非（イェン・フェイ） 彭大魔（ポン・ダーモ）
主演：沈騰（シェン・タン）馬麗（マー・リー）史彭元（シー・パンユエン）薩日娜（サーリナ）

　喜劇団体「開心麻花」を代表する名コンビ、沈騰（シェン・タン）と馬麗（マー・リー）がW主演する喜劇映画『抓娃娃（Successor）』が4週連続1位をゲット！本作は『西虹市首富（Hello Mr. Billionaire）』（2018）や『夏洛特煩悩（Goodbye Mr.Loser）』（2015）など数々の話題作を送り出してきた監督コンビ、閆非（イェン・フェイ）＆彭大魔（ポン・ダーモ）の最新作で、全ての希望を一人息子に託す親が、とんでもない教育方法を取る様子が描かれます。

【2位】逆行人生（Upstream）
公開日：2024年8月９日
監督：徐崢（シュー・ジェン）
主演：徐崢（シュー・ジェン）辛芷蕾（シン・ジーレイ）王驍（ワン・シャオ）賈冰（ジア・ビン）

　中国人の生活に欠かせない職業となったフードデリバリー配達員を題材にしたコメディ映画『逆行人生（Upstream）』が一般公開スタート。本作は、中国の作家・清明による同名小説を原案にしたもので、リストラの対象になって人生のどん底に陥った中年サラリーマンがフードデリバリー配達員になろうと決意する物語です。

【3位】白蛇：浮生（White Snake：Afloat）
公開日：2024年8月10日
監督：陳健喜（チェン・ジェンシー）李佳鍇（リー・ジャーカイ）
主演：楊天翔（ヤン・ティエンシャン）張喆（チャン・ヂェー）唐小喜（タン・シャオシー）張赫（チャン・ハー）鄭小璞（ヂェン・シャオプウ）

　国産アニメのヒットを連発中のアニメ制作スタジオ「追光動画」のアニメシリーズ「白蛇」の第3弾『白蛇：浮生（White Snake: Afloat）』が、「七夕映画」として一般公開スタート。本作は、シリーズ第1弾『白蛇：縁起』に登場した捕蛇村に暮らす少年・宣が生まれ変わって、許仙として白蛇と再会し、西湖畔で共に暮らすところから始まる物語。金山寺の和尚・法海の出現により、2人の人生はとんでもない渦に巻き込まれていくことに。

【4位】解密（Decoded）
公開日：2024年8月3日
監督：陳思誠(チェン・スーチェン)
主演：劉昊然（リウ・ハオラン）ジョン・キューザック　陳道明（チェン・ダオミン）呉彦祖（ダニエル・ウー）兪飛鴻（フェイ・ユー）

　人気シリーズ「唐人街探案（唐人街探偵）」の陳思誠(チェン・スーチェン)が監督と脚本を手掛ける待望の最新作『解密（Decoded）』がトップ5をキープ！本作は、中国文学界で長編小説を対象とした賞「茅盾文学奨」受賞者の麦家（マイジャー）の同名小説を映画化したもので、1940年代の戦争時代を舞台に、数学の天才少年・容金珍が謎の機関「701局」にスカウトされて、敵の通信暗号の解読に挑む物語を描いています。

【5位】デッドプール&ウルヴァリン（中国題：死侍与金剛狼）
公開日：2024年7月26日
監督：ショーン・レヴィ
主演：ライアン・レイノルズ　ヒュー・ジャックマン

　マーベル・コミックのダークヒーロー「デッドプール」を中心としたシリーズ、待望の第3弾『デッドプール&ウルヴァリン（中国題：死侍与金剛狼）』が中国本土で好評上映中！本作では、TVAに連行されて新たな任務を与えられたデッドプールことウェイド・ウィルソンが、任務に消極的なウルヴァリンことジェームズ・“ローガン”・ハウレットと共にMCUの歴史を変える任務に立ち向かう様子が描かれています。この夏は、2大スーパーヒーローの豪華共演から目が離せません。本作は日本でも一般公開中。

【６位】負負得正（Land of Broken Hearts）
公開日：2024年8月10日
監督：温仕培（ウェン・シーペイ）
主演：朱一龍（チュー・イーロン）邱天（チウ・ティエン）蒋奇明（ジャン・チーミン）朱珠（ジュー・ジュー）王一通（ワン・イートン）陳明昊（チェン・ミンハオ）

　今年の「七夕映画」の一つとして注目されているのは、人気俳優・朱一龍（チュー・イーロン）が主演の恋愛映画『負負得正（Land of Broken Hearts）』。自身を映画の登場人物なのではと疑い、「シナリオ通り」に何の変哲もない人生を送る青年・黄が、新居で謎めいたルームメイトの女性・李と出会い、その人生に変化が起きていくというもの。日本での公開は未定です。

【7位】黙殺（A Place Called Silence）
公開日：2024年7月4日
監督：柯汶利（サム・クアー）
主演：王伝君（ワン・チュアンジュン）張鈞甯（チャン・チュンニン）呉鎮宇（フランシス・ン）王聖迪（ワン・ションディー）

　『共謀家族（原題：誤殺）』で知られるマレーシア出身の若手・柯汶利（サム・クアー）監督の最新作『黙殺（A Place Called Silence）』がトップ10をキープ。本作は『共謀家族』の姉妹編ともいわれるもので、いじめを受けた女子生徒が自殺を図ったことをきっかけに始まる連続殺人事件を描いた社会派サスペンスに仕上がっています。

【8位】怪盗グルーのミニオン超変身（中国題：神偸奶爸4）
公開日：2024年7月12日
監督：クリス・ルノー　パトリック・デラージ
主演（吹替）：スティーヴ・カレル　クリステン・ウィグ　ピエール・コフィン　ミランダ・コスグローヴ　スティーヴ・クーガン

　イルミネーション・エンターテインメントによる「怪盗グルー」シリーズ4作目で、そのスピンオフシリーズ「ミニオン」を含む“怪盗グルーとミニオン”の作品群としては6作目となる『怪盗グルーのミニオン超変身（中国題：神偸奶爸4）』が中国本土で好評上映中。本作では、子育てに夢中になっていたグルー一家が、新たに現れる敵軍団に狙われる様子が描かれています。日本公開は7月19日より。

【９位】従21世紀安全撤離（Evacuate from the 21st Century）
公開日：2024年8月3日
監督：李陽（リー・ヤン）
主演：張若昀（チャン・ルオユン）鐘楚曦（チョン・チューシー）宋洋（ソン・ヤン）呉暁亮（ウー・シャオリャン）

　第16回富川（韓国）国際ファンタスティック映画祭に出品された『李献計歴険記』（2012）や第7回FIRST青年映画祭（中国・青海省）に出品された『壊未来』などで知られる李陽（リー・ヤン）監督の新作『従21世紀安全撤離（Evacuate from the 21st Century）』がトップ10をキープ。くしゃみをするだけで20年後の未来へタイムトラベルできる少年たちが、地球存亡の危機に立ち向かう様子が描かれています。

【10位】喜羊羊与灰太狼之守護（Pleasant Goat and Grey Wolf 9）
公開日：2024年7月19日
監督：黄俊銘（ホァン・ジュンミン）陳力進（チェン・リージン）
主演（吹替）：祖晴（ズウ・チン）張琳（ジャン・リン）鄧玉婷（ダン・ユーティン）

　中国の名作アニメシリーズ「喜羊羊与灰太狼」、２年ぶりとなる通算9作目『喜羊羊与灰太狼之守護（Pleasant Goat and Grey Wolf 9）』がトップ10をキープ。本作は、主人公の喜羊羊と灰太狼がある陰謀から世界を守るミッションに挑む物語となっています。最新のTVアニメシリーズもこの7月に放送されました。ボイスキャストには、祖晴（ズウ・チン）や張琳（ジャン・リン）らが続投しています。

（ミン・イヒョウ、梅田謙）