8月27日 金曜日

2021-08-27 21:24  CRI

00:00:00
00:00:00

8月27日 金曜日

 

中華“老字号”巡り 安徽省黄山市屯渓胡開文墨場

 中国で墨は、筆・紙・硯と並ぶ「文房四宝」の一つとされています。良質な固形墨は玉のように硬く、黒の色は美しく、紙にのれば漆のようなツヤを放って、いつまでも色が褪せません。また、添加されたジャコウなどの生薬の香りも特徴的です。墨は原料によって油煙墨、松煙墨、炭黒墨の3種類に分けられます。産地別では、安徽省の徽墨、江西省の瑞墨、山西省の絳墨などが有名です。

 墨づくりは西周の時代に始まり、春秋戦国時代に広く使われるようになって、明清の時代にピークに達しました。

 『徽州府誌』によると、徽州(安徽省南部)での墨づくりは唐代の末期に始まりました。戦乱を避けて易州(河北省)から安徽省に逃げてきた職人が、そこで松の木や泉の水といった墨づくりに最適な資源が豊富にあることを認め、定住したのだそうです。

 宋代以降は、高名な職人が作った墨が求められるようになりました。これらの墨は書画のために使われるだけでなく、文人墨客の机に飾られて装飾品や鑑賞品にもなりました。

 2006年に中華老字号に登録された安徽省の「屯渓胡開文墨場」は、胡開文氏が1765年に創業しました。年間の生産・販売高は国内トップ3に入り、中国における墨づくりの3大工場の一つに数えられています。2019年11月には国家級無形文化遺産にも指定されました。

 今日の番組では、中国の伝統的な墨づくりの過程や、屯渓胡開文墨場の歴史、創設者の胡開文氏の物語などをご紹介します。詳細は番組をお聞きください。(まとめ:任春生)

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
任春生