北京
PM2.577
23/19
コロナ禍の影響で注目の洋画大作も制作中止や公開中止、あるいはネット公開へのシフトチェンジなどを余儀なくされた2020年、世界の映画シーンは全体的に規模縮小となりました。中国では、それに対応すべく過去の名作を再上映する動きがあり、ランキング上位には3位の『ハリー・ポッターと賢者の石(中国題:哈利·波特与魔法石)』と8位の『インターステラー(中国題:星際穿越)』が食い込みました。なお、洋画トップ10のうち、日本映画はわずか1本でした。
~集計期間:2020年1月1日~12月31日 単位:万元~
~作品紹介~
【1位】TENET テネット(中国題:信条)
公開日:2020年9月4日
監督:クリストファー・ノーラン
主演:シアーシャ・ローナン ティモシー・シャラメ フローレンス・ピュー エリザ・スカンレン エマ・ワトソン ローラ・ダーン メリル・ストリープ
コロナ禍により公開延期を繰り返してきたクリストファー・ノーラン監督の新作『TENET テネット(中国題:信条)』が、ついに2020年9月4日から中国大陸で劇場公開を実現。今作は、ノーラン監督の名作『インターステラー(中国題:星際穿越)』や『インセプション(中国題:盗夢空間)』を想起させるもので、これから起こりうる第3次世界大戦を止めるべく、「TENET」というキーワードを手掛かりに時空を超えて奮闘する男の姿を描くサスペンスアクションに仕上がっています。
【2位】ザ・クルーズ: ア・ニュー・エイジ(中国題:瘋狂原始人2)
公開日:2020年11月27日
監督:ジョエル・クロフォード
主演(吹替):ニコラス・ケイジ ライアン・レイノルズ エマ・ストーン
ドリームワークス制作&20世紀フォックス配給による2013年の3Dアニメ映画『クルードさんちのはじめての冒険(中国題:瘋狂原始人)』の待望の続編。前作では、天変地異により崩れた洞窟から新しい土地へと移り住むクルード一家の不思議な旅が描かれましたが、この続編ではクルード一家が別の家族から挑戦を受けて諍いが起きる様子を描いています。
【3位】ムーラン(中国題:花木蘭)
公開日:2020年9月11日
監督:ニキ・カーロ
主演:劉亦菲(リウ・イーフェイ)李連傑(ジェット・リー)甄子丹(ドニー・イェン)鞏俐(コン・リー)
北米やオーストラリア、日本では「Disney+」有料配信という形式で2020年9月4日からオンライン公開されている『ムーラン(中国題:花木蘭)』は、1998年公開のディズニーアニメ『ムーラン』の実写リメイク版で、中国の人気女優・劉亦菲(リウ・イーフェイ)が主演を務めています。中国の南北朝時代の叙事詩『木蘭辞』をベースに、父に代わって軍に入り、男装して敵と戦う少女・花木蘭(ファ・ムーラン)の活躍を描いたストーリーです。
【4位】ハリー・ポッターと賢者の石(中国題:哈利·波特与魔法石)
公開日:2002年1月31日
再上映日:2020年8月14日
監督:クリス・コロンバス
主演:ダニエル・ラドクリフ ルパート・グリント エマ・ワトソン ジョン・クリーズ ロビー・コルトレーン リチャード・グリフィス リチャード・ハリス イアン・ハート ジョン・ハート アラン・リックマン フィオナ・ショウ
『ハリー・ポッター』シリーズの1作目が中国で4K 版として再上映実現。2002年の公開当時、日本では203億円の興行収入を叩き出し、現在でも『千と千尋の神隠し』『タイタニック』『アナと雪の女王』『君の名は。』に次ぐ歴代5位を誇る本作ですが、実は同年の中国での興行収入はわずか1億元(約15億円)でした。
【5位】ワンダーウーマン 1984(中国題:神奇女侠1984)
公開日:2020年12月18日
監督:パティ・ジェンキンス
主演:ガル・ガドット クリステン・ウィグ クリス・パイン ロビン・ライト ペドロ・パスカル コニー・ニールセン
DCコミックス「ジャスティスリーグ」のメンバー、ワンダーウーマンを中心としたシリーズ2作目。ワンダーウーマン役のガル・ガドットとパティ・ジェンキンス監督が前作『ワンダーウーマン』から再タッグを組んだ注目作で、ヒロインの前に死んだはずの恋人が現れるところから物語が始まり、巨大な陰謀をもくろむ野心家のマックス、ワンダーウーマンの宿敵・チーターことバーバラなどの悪役が続々と登場。
【6位】ドクター・ドリトル(中国題:多力特的奇幻冒険)
公開日:2020年7月24日
監督:スティーヴン・ギャガン
主演:ロバート・ダウニー・Jr アントニオ・バンデラス マイケル・シーン ジム・ブロードベント トム・ホランド セレーナ・ゴメス ジョン・シナ クメイル・ナンジアニ ラミ・マレック カルメン・イジョゴ
これまで何度も映画化されたヒュー・ロフティングの児童文学『ドリトル先生』が原案の最新映画。動物たちと共に冒険に繰り出すドリトル先生役は『アイアンマン』シリーズなどの人気俳優ロバート・ダウニー・Jrで、アントニオ・バンデラス、マイケル・シーン、ジム・ブロードベントらが共演し、動物たちのボイスキャストをエマ・トンプソン、ラミ・マレック、トム・ホランド、オクタヴィア・スペンサー、ジョン・シナらが担当。
【7位】デジモンアドベンチャー LAST EVOLUTION 絆(中国題:数碼宝貝:最後的進化)
公開日:2020年10月30日
監督:田口智久
主演(吹替):花江夏樹 三森すずこ 細谷佳正
日本映画として最高興行成績を収めた『デジモンアドベンチャー LAST EVOLUTION 絆(中国題:数碼宝貝:最後的進化)』が洋画として年間7位となりました。本作はデジモンアドベンチャーシリーズの1999年の劇場版公開とアニメシリーズ放送開始から20周年を記念したもので、大学生になった八神太一たちが、パートナーデジモンの宿命を受けてある決断を下す物語となっています。
【8位】インターステラー(中国題:星際穿越)
公開日:2014年11月12日
再上映日:2020年8月2日
監督:クリストファー・ノーラン
主演:マシュー・マコノヒー アン・ハサウェイ ジェシカ・チャステイン ビル・アーウィン エレン・バースティン
『ダークナイト』シリーズや『インセプション』などのクリストファー・ノーラン監督の2014年の話題作『インターステラー(中国題:星際穿越)』が6年ぶりに中国に登場。食糧不足や環境の変化によって人類滅亡の危機が迫る中、人類を救うミッションに挑む男とその娘のかけがえのない日々を描くSFドラマ。主演は『ダラス・バイヤーズクラブ』などのオスカー俳優、マシュー・マコノヒーです。
【9位】スパイズ・イン・ディスガイズ(中国題:変身特工)
公開日:2020年1月3日
監督:トロイ・クアン ニック・ブルーノ
主演(吹替):ウィル・スミス トム・ホランド ラシダ・ジョーンズ ベン・メンデルソーン
2009年に発表された短編アニメ映画『Pigeon: Impossible』を長編アニメ映画化した『スパイズ・イン・ディスガイズ(中国題:変身特工)』。世界屈指の天才スパイが、生体反応遮断装置の誤操作により体が小さなハトになったまま、凶悪なテロリストと戦うはめになる様子を描くもので、声の出演は『アラジン』のウィル・スミスと、『スパイダーマン』のトム・ホランドなど。
【10位】ヘルボーイ(中国題:地獄男爵:血皇后崛起)
公開日:2020年11月9日
監督:ニール・マーシャル
主演:デヴィッド・ハーバー ミラ・ジョヴォヴィッチ イアン・マクシェーン サッシャ・レイン ダニエル・デイ・キム トーマス・ヘイデン・チャーチ
1994年に刊行されたアメリカン・コミックス・シリーズ『ヘルボーイ』が原作で、同映画シリーズのリブート版1作目に当たる『ヘルボーイ(中国題:地獄男爵:血皇后崛起)』。本作は、ドラマシリーズ「ゲーム・オブ・スローンズ」などのニール・マーシャルを監督に迎え、スタッフやキャストにすべて新しい顔ぶれを起用し、原作者のマイク・ミニョーラを監修に招いて制作されたもので、地獄で生まれ地球で育てられた悪魔の子・ヘルボーイが、人類への復讐心から地上を魔物の世界へ変えようと企む悪の勢力から地球を守るため、仲間たちと共に戦う物語です。(ミン・イヒョウ、謙)