11位から20位の中にも、日本のアニメ映画が『映画ドラえもん のび太の新恐竜（中国題：哆啦A夢:大雄的新恐竜)』と『ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 -永遠と自動手記人形-（中国題：紫羅蘭永恒花園外伝―永遠与自動手記人偶―）』の2本エントリー。16位の『ライフ・イズ・ビューティフル（中国題：美麗人生）』はほぼ20年越しの再上映でした。
～集計期間：2020年1月1日～12月31日 単位：万元～
～作品紹介～
【11位】ソウルフル・ワールド（中国題：心霊奇旅）
公開日：2020年12月25日
監督：ピート・ドクター
主演（吹替）：ジェイミー・フォックス ティナ・フェイ
中国で好評上映中の『ソウルフル・ワールド（中国題：心霊奇旅）』。主人公の男性、ジョー・ガードナーが事故に遭い、人間が生まれる前に「どんな自分になるか」を決めるという「ソウルの世界」へ落下し、そこに住む「22番」という人物と共に冒険を繰り広げ、人生の意味やきらめきの瞬間を見つけてしまう心温まる物語です。
【12位】パウパトロール：マイティーパップス（中国題：汪汪隊立大功之超能救援）
公開日：2020年11月13日
監督：アンドリュー・ゲルダ スティーブン・サリヴァン
主演：マックス・カリネスク デヴァン・コエン ドリュー・ダヴィス
カナダと米国の合作による低年齢層向けのTVアニメシリーズ『パウパトロール』の劇場版。ワンコたちの世界を舞台に、難事件に挑むパトロールチームの活躍を描く作品です。
【13位】2分の1の魔法（中国題：1/2的魔法）
公開日：2020年8月19日
監督：ダン・スキャンロン
主演：トム・ホランド クリス・プラット ジュリア・ルイス＝ドレイファス オクタヴィア・スペンサー
科学や技術の発展によって魔法が影を潜めてしまった世界に生きる兄弟の成長と家族の愛を描くアドベンチャー大作で、監督は『モンスターズ・ユニバーシティ』などのダン・スキャンロン。兄弟役の吹替えキャストは、「スパイダーマン」により中国で「荷蘭弟」との愛称で呼ばわれるトム・ホランドや、「ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー」により「星爵」の愛称で親しまれるクリス・プラットが担当することでも話題となりました。
【14位】1917 命をかけた伝令（中国題：1917）
公開日：2020年8月7日
監督：サム・メンデス
主演：ジョージ・マッケイ ディーン＝チャールズ・チャップマン マーク・ストロング アンドリュー・スコット リチャード・マッデン クレア・デバーク コリン・ファース ベネディクト・カンバーバッチ
第一次世界大戦を舞台にした米英合作による2019年の戦争大作。第一次世界大戦の最前線に赴いた2人の若きイギリス兵のある1日を全編ワンカットに見えるように密着して追い掛ける実験的な作品でもあります。
【15位】映画ドラえもん のび太の新恐竜（中国題：哆啦A夢:大雄的新恐竜)
公開日：2020年12月11日
監督：今井一暁
主演：水田わさび 大原めぐみ かかずゆみ 木村昴 関智一 木村拓哉 渡辺直美 神木隆之介
中国でも幅広い世代に親しまれている「ドラえもん」ですが、本作はその漫画連載開始50年を記念して制作されたもので、「ドラえもん」の長編劇場版40作目にあたります。双子の恐竜と出会ったのび太たちが仲間の恐竜たちを探すため、太古の白亜紀に向かうアドベンチャーストーリーで、『映画ドラえもん のび太の宝島』の今井一暁監督と脚本の川村元気が再びタッグを組んだ力作となっています。
【16位】ライフ・イズ・ビューティフル（中国題：美麗人生）
公開日：2020年1月3日
監督：ロベルト・ベニーニ
主演：ロベルト・ベニーニ ニコレッタ・ブラスキ ホルスト・ブッフホルツ
第二次世界大戦下のユダヤ人迫害を、ユダヤ系イタリア人の親子の視点から描いたイタリアの名作『ライフ・イズ・ビューティフル（中国題：美麗人生）』が４K修復版として中国で再上映を実現。これは1997年の作品で、日本では1999年に一般公開され、中国では2001年に初公開されました。ほぼ20年ぶりの中国上映という、映画ファンにとっては嬉しい機会となりました。
【17位】エンド・オブ・ステイツ（中国題：天使陥落）
公開日：2019年12月31日
監督：リック・ローマン・ウォー
主演：ジェラルド・バトラー モーガン・フリーマン ジェイダ・ピンケット＝スミス ランス・レディック ティム・ブレイク・ネルソン ダニー・ヒューストン
2013年に公開された『エンド・オブ・ホワイトハウス』と2016年に公開された『エンド・オブ・キングダム』に続くシリーズ3作目『エンド・オブ・ステイツ（中国題：天使陥落）』。シークレットサービスの一員として米国大統領を警護するマイク・バニングの活躍を描くこのアクション・シリーズですが、今作でマイクはさらなる恐ろしい陰謀から大統領を守るという試練に直面します。
【18位】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 - 永遠と自動手記人形 -（中国題：紫羅蘭永恒花園外伝―永遠与自動手記人偶―）
公開日：2020年1月10日
監督：藤田春香
主演（吹替）：石川由依 寿美菜子 悠木碧 遠藤綾
「第5回京都アニメーション大賞」で大賞を受賞した暁佳奈の同名ライトノベルが原案の、「自動手記人形」と呼ばれる代筆屋の少女の日々を描いた人気アニメ「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」の外伝です。名門女学園を舞台に、教育係として現れた元少女兵ヴァイオレット・エヴァーガーデンと、運命に翻弄される貴族の娘との交流を描く物語が展開されます。
【19位】47メーターズ・ダウン:アンケイジド(中国題：鯊海逃生)
公開日：2020年1月10日
監督：ヨハネス・ロバーツ
主演：ソフィー・ネリッセ コリーヌ・フォックス ブリアンヌ・チュー システィーン・スタローン
名優シルベスター・スタローンの娘であるシスティーン・スタローンの女優デビュー作として注目を集めたのは、米英合作のホラー映画『47メーターズ・ダウン:アンケイジド(中国題：鯊海逃生)』。2017年に公開された映画『海底47m』の続編で、スキューバダイビング中の女子4人が深海エリアで凶暴なサメに遭遇するサバイバル劇となっています。
【20位】ストーリー・オブ・マイライフ/わたしの若草物語（中国題：小婦人）
公開日：2020年8月25日
監督：グレタ・ガーウィグ
主演：シアーシャ・ローナン ティモシー・シャラメ フローレンス・ピュー エリザ・スカンレン エマ・ワトソン ローラ・ダーン メリル・ストリープ
今年の「七夕映画」としてついに中国大陸で一般公開された米国の話題作。第92回米アカデミー賞で作品賞や主演女優賞、助演女優賞など6部門にノミネートされ、衣装デザイン賞を受賞した本作は、ルイーザ・メイ・オルコットが1868年に発表した自伝的小説『若草物語』が原作で、監督は『レディ・バード』などのグレタ・ガーウィグ、主演は『レディ・バード』でガーウィグ監督と組んだシアーシャ・ローナンとティモシー・シャラメらが務めています。（ミン・イヒョウ、謙）
