中国大陸部映画興行週間ランキング(2020.12.21–2020.12.27)

2020-12-31 18:34  CRI

 2020年の最終週!『SHOCK WAVE ショック ウェイブ 爆弾処理班(原題:拆弾専家)』の3年ぶりとなる続編『拆弾専家2 (Shock Wave 2)』が1位に初登場、初動記録は4億元を突破しました。中国版『陰陽師』である『晴雅集』が2位にランクイン。2020年年間ランキングもいよいよ発表へ!

単位:万元

中国大陸部映画興行週間ランキング(2020.12.21–2020.12.27)_fororder_微信图片_20201231182827

~作品紹介~
中国大陸部映画興行週間ランキング(2020.12.21–2020.12.27)_fororder_1

【1位】拆弾専家2 (Shock Wave 2)
公開日:2020年12月24日
監督:邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
主演:劉徳華(アンディ・ラウ)劉青雲(ラウ・チンワン)倪妮(ニー・ニー) 

 劉徳華(アンディ・ラウ)が爆弾専門家を演じた2017年の話題のポリスアクション『SHOCK WAVE ショック ウェイブ 爆弾処理班(原題:拆弾専家)』の3年ぶりとなる続編『拆弾専家2 (Shock Wave 2)』が週間1位をゲット! 今作では邱禮濤(ハーマン・ヤウ)監督が続投し、新キャストとして劉青雲(ラウ・チンワン)や倪妮(ニー・ニー)らが参加。中国香港を代表する俳優の2人、劉徳華と劉青雲の共演は18年ぶりで、2人が40度にも上る暑さの中、重さ40キロもの対爆スーツを着て難アクションに挑戦したというエピソードもありました。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2020.12.21–2020.12.27)_fororder_2

【2位】晴雅集(仮:陰陽師 前編)
公開日:2020年12月25日
監督:郭敬明(グオ・ジンミン)
主演:趙又廷(マーク・チャオ)鄧倫(ダン・ルン)王子文(ワン・ズーウェン)春夏(チュンシャー)汪鐸(ワン・ドゥオ)

 夢枕獏の人気小説『陰陽師』が郭敬明(グオ・ジンミン)監督により中国で映画化。この中国版『陰陽師』は、『晴雅集』と『瀧夜曲』の2部作として制作されており、前編にあたるこの『晴雅集』では、安倍晴明と源博雅の出会いや、100年前の秘密が封印された怪奇事件に挑む様子が描かれ、『瀧夜曲』では、主人公2人が新たな難事件に挑戦し、世の中を大きな陰謀から救う物語が展開されます。夢枕獏自身も脚本顧問を務めているということです。主演の安倍晴明役には徐克(ツイ・ハーク)監督の名作『ライズ・オブ・シードラゴン 謎の鉄の爪』や『王朝の陰謀 闇の四天王と黄金のドラゴン』などの趙又廷(マーク・チャオ)、源博雅役には『霜花の姫~香蜜が咲かせし愛~(原題:香蜜沈沈燼如霜)』などドラマで活躍中の若手俳優・鄧倫(ダン・ルン)が抜てきされているほか、『歓楽頌2』などの人気女優・王子文(ワン・ズーウェン)や、2016年香港アカデミー賞=香港電影金像奨で『九龍猟奇殺人事件(原題:踏血尋梅)』により最優秀主演女優賞を受賞した春夏(チュンシャー)、オーディション番組出身の若手俳優、汪鐸(ワン・ドゥオ)らが出演。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2020.12.21–2020.12.27)_fororder_3

【3位】緊急救援(The Rescue)
公開日:2020年12月18日
監督:林超賢(ダンテ・ラム)
主演:彭于晏(エディ・ポン)王彦霖(ワン・イェンリン)辛芷蕾(シン・ジーレイ)藍盈瑩(リリック・ラン)

 大ヒットした戦争アクション・シリーズ『オペレーション・メコン(中国題:湄公河行動)』(2016)と『オペレーション:レッド・シー(中国題:紅海行動)』(2018)の林超賢(ダンテ・ラム)監督の最新作は、中国の海上救援隊の活躍を描くアクション映画『緊急救援(The Rescue)』。今作は『オペレーション』シリーズを超える制作スケールとなり、難易度の高い救援ロケを次々に敢行。派手な爆破シーンや手に汗握る救援シーンが必見です。日本での公開は未定です。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2020.12.21–2020.12.27)_fororder_4

【4位】明天你是否依然愛我(I Remember)
公開日:2020年12月24日
監督:周楠(ジョウ・ナン)
主演:アンジェラベイビー(楊頴)李鴻其(リー・ホンチー)

 日本でも活動経験のある、歌手で女優のアンジェラベイビー(楊頴)と中国台湾出身の若手俳優、李鴻其(リー・ホンチー)がW主演するラブストーリー、『明天你是否依然愛我(I Remember)』がクリスマスイブに登場。このロマンチックな季節にピッタリの1本です。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2020.12.21–2020.12.27)_fororder_5

【5位】沐浴之王(Bath Buddy)
公開日:2020年12月11日
監督:易小星(イー・シャオシン)
主演:彭昱暢(ポン・ユーチャン)喬杉(チャオ・シャン)卜冠今(ブ・グエンジン)葦青(ウェイ・チン)

 日本人にもおなじみの銭湯をテーマにした国産コメディー『沐浴之王(Bath Buddy)』がトップ5をキープ。本作は、日本でも公開された『肆式青春/詩季織々』(2018)などの易小星(イー・シャオシン)がメガホンを取る最新作で、『奪冠 (仮:中国女子バレー)』や『一点就到家 (Coffee or Tea?)』などの話題作に立て続けに出演し、いま最も注目されている若手俳優の一人、彭昱暢(ポン・ユーチャン)と、喜劇で大活躍中の喬杉(チャオ・シャン)がW主演しています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2020.12.21–2020.12.27)_fororder_6

【6位】ソウルフル・ワールド(中国題:心霊奇旅)
公開日:2020年12月25日
監督:ピート・ドクター
主演(吹替):ジェイミー・フォックス ティナ・フェイ

 ピクサー・アニメーション・スタジオの最新作『ソウルフル・ワールド(中国題:心霊奇旅)』 が中国で好評上映中。主人公の男性、ジョー・ガードナーが事故に遭い、人間が生まれる前に「どんな自分になるか」を決めるという「ソウルの世界」へ落下し、そこに住む「22番」という人物と共に冒険を繰り広げ、人生の意味やきらめきの瞬間を見つけてしまう心温まる物語です。本作は、米国や日本では12月25日からディズニーの公式動画配信サービス「Disney+」で配信されています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2020.12.21–2020.12.27)_fororder_7

【7位】ワンダーウーマン 1984(中国題:神奇女侠1984)
公開日:2020年12月18日
監督:パティ・ジェンキンス
主演:ガル・ガドット クリステン・ウィグ クリス・パイン ロビン・ライト ペドロ・パスカル コニー・ニールセン

 DCコミックス「ジャスティスリーグ」のメンバー、ワンダーウーマンを中心としたシリーズ2作目『ワンダーウーマン 1984(中国題:神奇女侠1984)』が、中日同時公開中!ワンダーウーマン役のガル・ガドットとパティ・ジェンキンス監督が前作『ワンダーウーマン』から再タッグを組んだ注目作で、ヒロインの前に死んだはずの恋人が現れるところから物語が始まり、巨大な陰謀をもくろむ野心家のマックス、ワンダーウーマンの宿敵・チーターことバーバラなどの悪役が続々と登場。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2020.12.21–2020.12.27)_fororder_8

【8位】秀美人生(Huang Wenxiu)
公開日:2020年8月13日
監督:苗月(ミャオ・ユエ)
主演:郎月婷(ラン・ユエティン) 

 中国田舎の貧困脱却事業に身を投じた黄文秀さんの活躍を描く伝記映画。2015年釜山映画祭のクロージング作品『喊・山(MOUNTAIN CRY)』で脚光を浴びた若手女優の郎月婷(ラン・ユエティン)が主演を務めています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2020.12.21–2020.12.27)_fororder_9

【9位】The Croods: A New Age(中国題:瘋狂原始人2)
公開日:2020年11月27日
監督:ジョエル・クロフォード
主演(吹替):ニコラス・ケイジ ライアン・レイノルズ エマ・ストーン

 ドリームワークス制作&20世紀フォックス配給による2013年の3Dアニメ映画『クルードさんちのはじめての冒険(中国題:瘋狂原始人)』の待望の続編、『The Croods: A New Age(中国題:瘋狂原始人2)』が中国大陸で好評上映中!前作では、天変地異により崩れた洞窟から新しい土地へと移り住むクルード一家の不思議な旅が描かれましたが、この続編ではクルード一家が別の家族から挑戦を受けて諍いが起きる様子を描いています。日本公開は未定です。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2020.12.21–2020.12.27)_fororder_10


【10位】如果声音不記得(The End Of Endless Love)
公開日:2020年12月4日
監督:落落(ルオルオ)
主演:章若楠(ジャン・ルオナン)孫晨竣(スン・チェンジュン)

 ベストセラー作家で映画監督の郭敬明(グオ・ジンミン)がプロデュースを手掛け、同じくベストセラー作家の落落(ルオルオ)こと趙佳蓉(ジャオ・ジャーロン)がメガホンを取る青春ドラマ『如果声音不記得(The End Of Endless Love)』がトップ10をキープ。うつ病に苦しむ女の子の恋愛と成長を描く物語です。(ミン・イヒョウ、謙)

 

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
闵亦冰