No.082　小康指数&加试题

2020-08-24 16:37 CRI

00:00:00

图片默认标题_fororder_小康社会

【ちょっと気になる】

小康指数（xiǎokāng zhǐshǔ）小康指数

　「小康」とは中国全体で実現を目指している「いくらかゆとりのある生活」という状態、そして小康指数は国民生活のクオリティを反映する指数です。

　米社会学者・パーソンズ氏のAGIL理論では、社会が政治、経済、文化、社会統合の四つの面に分けられていますが、この小康指数の体系では、中国の国情に合わせて、政治、経済、科学教育文化保健、社会統合の四つの面に分けています。

　「小康指数」は中国共産党の機関雑誌『求是』傘下の総合雑誌『小康』が2005年に提出したもので、11の指数からなります。それはレジャー、飲食、公共サービス、居住、生命、生態、教育、消費、平安、信用、快楽です。

　2019年年末に発表された『小康』雑誌社の「総合小康指数」調査の結果、2019年の中国総合小康指数は94.2点で、前年度より6.8点高かったということです。

　そのうち、小康社会へ向かう上での関心事についてのランキングでは、老後への関心が初めて食品安全を超え、老後のことが中国人がいま最も関心を持つ項目となりました。ほかには、住宅改革、食品安全、教育改革、収入分配改革、就職問題と不動産価格などがランクインしています。

　衛生健康委員会のデータによりますと、2018年末の時点で、中国にいる60歳以上の高齢者は2億4900万人で、総人口の17.9％を占めています。2050年には倍の5億人近くになる予測です。

　小康社会に入る上で、高齢者問題対策は急務となっています。

【キーワード】

加试题（jiāshìtí）試験の追加問題

｛意味｝

　「加试题」は追加の試験問題という意味です。それが最近では、仕事上の通常業務や、抱えている悩み以外に加えて、さらに取り組まねばならない課題やトラブルを指すようになりました。

{使い方}

特殊的“高考”：一座城的“加试题”

（特殊な“全国大学統一入試”、町に課された（コロナ対策という）追加問題）

面试完收到小礼包难道是“加试题”？

（面接後に受け取った小包まさか“追加試験”か？）

全力以赴，答好抗洪这道“加试题”

（追加された洪水防止という問題に全力で対処する）

疫情给脱贫攻坚出了“加试题”，如何把时间“抢回来”？

（感染症がもたらした貧困脱却への追加問題いかに時間を取り戻すか）

两会为破解“常规题”“加试题”凝聚更多智慧与共识

特集ダイジェスト