中国大陸部映画興行週間ランキング(2019.4.29–2019.5.5)

2019-05-08 17:53  CRI

 メーデーの4連休を挟んだ1週間、ニューエントリーは5本でした。『アベンジャーズ/エンドゲーム(中国題:復讐者聯盟4:終局之戦)』が2週連続1位をゲットし、興行収入38億元を突破。中国大陸で歴代暫定3位となりました。

単位:万元

图片默认标题_fororder_TIM图片20190508174651

~作品紹介~

图片默认标题_fororder_1


【1位】アベンジャーズ/エンドゲーム(中国題:復讐者聯盟4:終局之戦)
公開日:2019年4月26日
監督:アンソニー・ルッソ ジョー・ルッソ
主演:ロバート・ダウニー・Jr クリス・エヴァンス マーク・ラファロ クリス・ヘムズワース スカーレット・ヨハンソン ジェレミー・レナー

 世界中のスーパーヒーローファンが熱狂する最強のクロスオーバーシリーズ『アベンジャーズ』が遂に完結。1年前に公開された前作『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』では、「最凶最悪」の敵サノスによりアベンジャーズとガーディアンズのメンバーを含む全宇宙の生命の半分が一瞬で消滅してしまいました。今作では、残されたヒーローたちが絶望の中で再集結し、宇宙を救うために再びサノスとの戦いに挑みます。宇宙最強の敵に逆転勝ちできる鍵は誰が握っているのでしょうか!?

图片默认标题_fororder_2


【2位】カペナウム(中国題:何以為家)
公開日:2019年4月29日
監督:ナディーン・ラバキー
主演:ナディーン・ラバキー ゼン・アル・ラファ ヨルダノス・シフェラウ ボルワティフ・トレジャー・バンコレ

 第71回カンヌ国際映画祭で審査員賞とエキュメニカル審査員賞を受賞した2018年の話題のレバノン映画『カペナウム(中国題:何以為家)』が中国公開スタート!今作は、長編デビュー作『キャラメル』で知られるレバノンの女性監督ナディーン・ラバキーが監督&脚本を担当し、中東のスラム街を生きる12歳の少年の視点から、貧困や移民問題などに悩まされる中東の現実を描き出したヒューマンドラマです。タイトルの「カペナウム」は、新約聖書に登場するガリラヤ湖の北西岸にある町の名として知られていますが、今作では「無秩序と不規則の状態」を意味しているとのこと。なお、この作品は第91回米アカデミー賞最優秀外国語映画賞や第76回ゴールデングローブ賞最優秀外国語映画賞へのノミネートも果たしており、日本公開は今夏の予定です。

图片默认标题_fororder_3


【3位】下一任:前任 (Passed By)
公開日:2019年5月1日
監督:陳鴻儀(チェン・ホンイー)
主演:郭采潔 (アンバー・クオ)鄭愷(ライアン・チェン)李東学(イサン・リー)謝依霖(シェ・イーリン)

 元カノ・元カレをテーマにした田羽生(ティエン・ユーシェン)監督のラブコメシリーズ「前任」を彷彿とさせる最新映画『下一任:前任 (Passed By)』が5月1日に一般公開スタート。田羽生監督シリーズの第2弾で競演した郭采潔 (アンバー・クオ)と鄭愷(ライアン・チェン)が再び競演していることから、シリーズの続きかと思いきや、実はまったく違う物語と人物設定の別作品。新鮮に楽しめることでしょう。

图片默认标题_fororder_4


【4位】雪暴(Savage)
公開日:2019年4月30日
監督:崔斯韋(ツイ・スーウェイ)
主演:張震(チャン・チェン)倪妮(ニー・ニー)廖凡(リャオ・ファン)黄覚(ホァン・ジュエ)劉樺(リウ・ファー)

 昨年の第23回釜山国際映画祭にて新人監督部門である「ニュー・カレンツ部門」に出品された、崔斯韋(ツイ・スーウェイ)監督の新作『雪暴(Savage)』が、いよいよ4月30日に全国公開スタート!大雪に閉ざされた中国東北部の小さな町を舞台に、警察と黄金強盗のスリリングな駆け引きを描いた犯罪サスペンスです。タイトル通り、「雪」が大事な要素になるため、撮影は吉林省の名山・長白山で、零下35度の極寒の中、約3カ月にわたって行われました。監督の崔斯韋(ツイ・スーウェイ)は脚本家として活動しており、寧浩(ニン・ハオ)監督の『瘋狂的賽車(Crazy Racer)』(2009)や『無人区(No Man's Land)』(2013)などの脚本で知られていますが、メガホンを取るのは今回が初めて。主演は、中国台湾を代表する俳優の張震(チャン・チェン)と、2014年の第64回ベルリン国際映画祭で『薄氷の殺人』で銀熊賞を受賞した廖凡(リャオ・ファン)。この2大俳優の「演技対決」も見逃せません!

图片默认标题_fororder_5


【5位】悟空奇遇記 (WuKong's Christmas Adventure)
公開日:2019年5月1日
監督:殷玉麒(イン・ユーリン)

 中国一のスーパーヒーロー=孫悟空を題材にした国産アニメが初登場5位。人間の子供を守るために、天宮に歯向かう孫悟空の姿を描く物語です。メーデー連休中に家族連れで楽しめる1本となりました。

图片默认标题_fororder_6


【6位】ワンダー・パーク(中国題:神奇楽園歴険記)
公開日:2019年4月19日
監督:ジョシュ・アッペルバウム アンドレ・ネメック
主演:ジェニファー・ガーナー マシュー・ブロデリック キーナン・トンプソン ミラ・クニス

 森に迷い込んだ12歳の少女ジューンが、人の言葉を話す動物たちの住む不思議な遊園地で冒険するという米国の最新アニメ映画『ワンダー・パーク(中国題:神奇楽園歴険記)』が中国で公開中。人気女優のジェニファー・ガーナーやミラ・クニス、俳優のマシュー・ブローデリック、ジョン・オリバーなどが吹替キャストに参加。日本公開は未定。

图片默认标题_fororder_7


【7位】反貪風暴4(P Storm)
公開日:2019年4月4日
監督:林徳禄(デビッド・ラム)
主演:古天楽(ルイス・クー)鄭嘉頴(ケビン・チェン)林峯(レイモンド・ラム)林家棟(ラム・カートン)

 贈収賄やマネーロンダリングといった「経済犯罪」を次々に摘発する香港の汚職捜査機関「ICAC(廉政公署)」の活躍を描く香港のサスペンス・シリーズ『反貪風暴』の第4弾がロングヒット中!今作は刑務所(Prison)内での犯罪を題材にしているため、英語題はPrison(刑務所)に由来した「P Storm」となっています。主演はレギュラー陣のほか、香港の人気俳優・林峯(レイモンド・ラム)が新たにキャスティングされています。

图片默认标题_fororder_8


【8位】Andhadhun (中国題:調音師)
公開日:2019年4月3日
監督:シュリラーム・ラガヴァン
主演:アユシュマン・クラナ タブー ラディカ・アプテ アニル・ダワン マーナヴ・ヴィジ

 インド映画の最新作『Andhadhun (中国題:調音師)』がトップ10をキープ。これは『Badlapur』(2015)で知られるシュリラーム・ラガヴァン監督の2018年の新作で、ホームパーティで演奏して欲しいと依頼された盲目のピアニストが、依頼主の家に行ったところ、その依頼主が殺されてしまうという急展開をブラック・コメディ風に描いたサスペンス映画です。

图片默认标题_fororder_9


【9位】撞死了一隻羊 (Jinpa/轢き殺された羊)
公開日:2019年4月26日
監督:万瑪才旦(ペマ・ツェテン)
主演: 金巴(ジンパ)更登彭措(ゲンドゥン・プンツォク)索明旺姆(ソナム・ワンモ)

 チベット三部作『静静的嘛呢石』『尋找智美更登』『老狗』で知られる「チベット映画のパイオニア」、チベット族監督・万瑪才旦(ペマ・ツェテン)の最新作『撞死了一隻羊(Jinpa)』が、全国公開中!標高5千メートルのココシリ高原を舞台に、敬虔なチベット仏教徒でありながら一頭の羊をひき殺してしまうという思いがけぬ殺生に後悔する運び屋の男と、30年前に父親を殺された仇を討つための「人殺し」の旅をしている男との出会いと別れを繊細に描いたヒューマンドラマ。

图片默认标题_fororder_10


【10位】動物出撃 (Animal Rescue Squad)
公開日:2019年4月30日
監督:馮小寧(フォン・シャオニン)

 中国の名監督・馮小寧(フォン・シャオニン)の最新作は異色の動物映画。主人公は全員動物ということで、動物と人間、自然と人間との関係を考えさせる1本となっています。(ミン・イヒョウ、梅田謙)

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
闵亦冰