北京
PM2.577
23/19
あなたに会いたくて
歌:林宥嘉
1、一盏灯、一座城:“盏”は明かりを、“座”は町を数える言葉、盏と灯、座と城、組み合わせを間違わないように気をつけましょう。
2、颠沛流离:颠沛は倒れる、流离は浮浪する。困窮して家のない暮らしの喩え。例文:他一直过着颠沛流离的生活。彼はずっと住むところもなく、困窮した暮らしを送っています。
3、爱:副詞として「爱」+動詞の形で・・・が習慣になっている、…しやすい、いつも…する、そういう傾向があるという意味を表します。例文:爱开玩笑、よく冗談をいう、冗談を言うのが好き、という意味になります。
4、助詞の「了」:動詞の後ろに付いて、動作の完了を表します。発音はle、ほかにliaoとも読みますが、助詞として使われるときは、軽く「le」と読みます。例文:雨停了、雨が止んだとなります。
5、副詞の「多」:漢字は中日両国で全く同じ書き方ですが、副詞としての「多」の使い方は中国語にしかないものですから、憶えておいてください。多+形容詞の形で、非常に、こんなにという意味に使われます。例えば、多美、とても美しい、こんなに美しいになります。