3月1日 金曜日

2019-03-01 16:22  CRI

00:00:00
00:00:00

1時間目 二十四節気「啓蟄」

图片默认标题_fororder_1-1头图

 啓蟄は二十四節気の3番目の節気で、今年は3月6日に迎えます。冬の間、土に隠れて冬眠していた虫や蛇などは啓蟄になると、雷の音を聞いて目を覚まし、土から外に出ます。

 この時期、東北部や西北部はまだ寒い日が続いていますが、そのほかの地域は平均気温が0度以上に上がり、華北地域は3度から6度、揚子江以南の地域は8度ぐらい、西南部と華南地域は10度から15度になり、春の景色が広がりつつあります。

图片默认标题_fororder_1-2.JPEG

 啓蟄を過ぎると、ほとんどの地域は春の耕作が始まります。また、この時期、各種のウィルスや細菌も活発になり、インフルエンザなどが発生します。そのためにも予防策が必要です。

 漢方薬の観点から見ると、脂っこい肉系の料理よりも植物性タンパク質とビタミンが豊富であっさりとした食事がいいと言われています。食材では、アヒルの血豆腐、ホウレンソウ、大根、苦瓜、セロリ、ヤマイモ、蓮の実、白いキクラゲなどの料理がオススメです。詳しい情報はこの時間の番組をお聞きください。

2時間目 江蘇省溧陽市の観光スポットとグルメ

图片默认标题_fororder_2-1

 溧陽市は江蘇省の常州市に属する県レベルの市です。江蘇省、浙江省、安徽省の境にあり、南京に近いため、南京大都市圏の町となっています。特産は米、麦、油、茶葉、シルク、蟹、栗、スイカ、竹などです。面積は1535平方キロ、人口は76万人。

图片默认标题_fororder_2-2

 現地の有名な観光地には、天目湖観光レジャーエリア(天目湖水世界、南山竹海、御水温泉)、高静園、沙漲村などがあります。有名なグルメとして、天目湖砂鍋魚頭、溧陽扎肝をご紹介します。是非、お聞きください。(まとめ:任春生)

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
沈圆