北京
PM2.577
23/19
宮崎駿監督の名作『となりのトトロ』が12月14日から『龍猫』の中国タイトルで一般公開されることが決まりました。今回上映されるのは、『となりのトトロ』の日本公開から30周年を記念してスタジオジブリが制作したデジタルリマスター版で、中国の劇場には日本語版と中国語吹替版の2バージョンで登場する予定です。
デジタルリマスター中国版ポスター
『となりのトトロ』は1950年代の日本の田舎を舞台に、草壁一家のサツキ・メイ姉妹と「へんないきもの」たちとの交流を描く心温まるファンタジーです。30年前は中国での大規模な一般公開には至りませんでしたが、丸っこくて可愛らしいトトロのキャラクターはキャッチーな劇中音楽とともに中国で大ヒットし、今でも根強い人気を誇っています。今回の上映は本当の意味での一般公開になるため、ファンの間で大きく期待されています。(ミン・イヒョウ 謙)