北京将设立互联网法院（ネットの争いはネットで解決 インターネット裁判所設立へ＝北京）

北京将设立互联网法院

　记者日前从北京市高级人民法院获悉，未来，北京将设立互联网法院，相关工作正在紧张筹备中。新设立的北京互联网法院将按照网上发生的各类纠纷主要在网上诉讼审理的原则，在最高人民法院指导下构建新型互联网案件诉讼程序和司法规则，推进网络空间治理法治化。
　据介绍，北京互联网法院将集中管辖全市辖区内特定类型涉互联网第一审案件，探索建立与互联网时代相适应的审判模式，推动起诉、调解、立案、庭审、判决、执行等诉讼环节全程网络化。创新顺应互联网审判的程序规则，建立全类型案件标准化、智能化审理模式。适应信息化时代要求，发挥跨地域审理优势，方便当事人参与诉讼。

ネットの争いはネットで解決 インターネット裁判所設立へ＝北京

　北京市高級人民法院（高等裁判所）はこのほど、北京市にインターネット法院（裁判所）を設立する計画があり、現在、準備作業が進められていることを明らかにしました。新たに設立される北京インターネット法院は、最高人民法院（最高裁）の指導の下で、インターネット案件に関する新型の訴訟プロセスと司法ルールを構築して、ネット管理の法治化を推進するというものです。

　北京市の管轄下で起こったインターネットが関わる特定の一審案件を処理し、インターネット時代にふさわしい裁判モデルの構築を模索し、提訴、仲裁、立案、法廷審問、判決、執行といった訴訟過程のネットワーク化を推進していくということです。北京市高級人民法院によりますと、その運営は「インターネット上で起きた各種もめ事は、主にインターネット上で訴訟・審理される」という原則に従って行われるということです。