金砖银行非洲区域中心为非洲发展提供更多机遇（BRICS新開発銀行アフリカ支部、地域の発展に貢献）

金砖银行非洲区域中心为非洲发展提供更多机遇

　　2017年8月，金砖国家新开发银行在南非约翰内斯堡设立了非洲区域中心，该中心成为金砖银行面向非洲拓展业务的窗口。那么成立近一年来，非洲区域中心做了哪些工作？有什么主要发展成就？在金砖国家领导人第十次会晤前夕，金砖国家新开发银行南非籍副行长莱斯利·马斯多普接受了本台记者的专访。

　　金砖国家新开发银行非洲区域中心是该行成立的首个区域中心。该区域中心的主要目标就是在发展初始阶段，主要为南非的一些可持续发展项目提供资金支持；随后将以南非为中心，逐步辐射非洲大陆其他地区，促进当地经济社会发展。马斯多普表示，非洲中心的成立有助于金砖国家新开发银行更好地在非洲地区推进项目。

　　非洲区域中心在启动之初就承诺在18个月内为南非批准15亿美元贷款，用于基础设施建设、能源、供水和区域合作等项目。就在本月20日，新开发银行批准向南非提供三亿美元贷款，用来减少南非温室气体排放和发展能源领域。两个月前，金砖银行还批准贷款两亿美元来支持南非德班港口的扩建项目。马斯多普表示，金砖银行批准的这些项目不仅惠及南非这样的金砖成员国，还将给整个非洲带来实实在在的利益。

BRICS新開発銀行アフリカ支部、地域の発展に貢献

　BRICS（ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカ）5カ国の共同出資により設立された新開発銀行（NDB）が去年8月、南アフリカのヨハネスブルグにアフリカ支部を設置しました。アフリカ関連業務の窓口として、この1年間に実施した活動内容やその成果ついて、新開発銀行のレスリー・マースドープ（Leslie Maasdorp)副総裁がCRIのインタビューに答えました。

　アフリカで初めてとなるNDBの支部であり、その狙いとして、まずは南アフリカの持続可能なプロジェクトを資金援助し、その後は南アフリカを軸にアフリカ大陸の他地域に拡大し、経済や社会の発展を促進するとのことです。マースドープ副総裁は、「支部の設立はNDBがアフリカ各国でプロジェクトを展開するのにプラスになっている」と述べました。

　そして、この支部を設けた際に、インフラ整備、エネルギー、水の供給、地域連携などを進めていくために、18ｶ月間で15億ドルの融資を南アフリカに提供すると約束しました。NDBは今月20日、温室効果ガスの排出削減やエネルギー開発用として3億ドルの融資を認可しており、また2ｶ月前にはBRICS銀行もダーバン港の拡張工事用として2億ドルの融資を行っています。これについてマースドープ副総裁は、BRICS銀行によるプロジェクト支援でメンバー5ｶ国が恩恵を得られるほか、アフリカ全土に利益がもたらされていると述べました。