中国大陸部映画興行週間ランキング(2018.7.16–2018.7.22)

2018-07-26 11:56  CRI

   中国映画の注目作『我不是薬神(Dying to Survive)』が3週連続1位をゲット、興行収入はすでに29億元を突破。また、大活躍中のロック様=ドウェイン・ジョンソンの『ランペイジ 巨獣大乱闘(中国題:狂暴巨獣)』以来3ヶ月ぶりとなる最新作『スカイスクレイパー(中国題:摩天営救)』が初登場2位。

3

~作品紹介~

3

【1位】我不是薬神(Dying to Survive)

公開日201876

監督文牧野ウェン・ムーイエ

主演:徐崢(シュー・ジェン) 周一囲(ジョウ・イーウェイ) 王伝君(ワン・チュエンジュン) 譚卓(タン・ジョオ)

 薬の販売で生計を立てる男性・程の、家賃も払えないどん底から、やがて「薬の神」と呼ばれるようになるまでの数奇な人生を描いた待望の喜劇映画が中国で絶賛上映中!程を演じるのは、『人再冏途之泰冏(Lost In Thailand)』 や『幕後玩家(A or B)』など数々の映画で印象的な演技を見せてきた個性派俳優、徐崢(シュー・ジェン)。メガホンを取っているのは2014年第38回香港国際映画祭国際ショートムービー・コンペティションにノミネートされて頭角を現した文牧野(ウェン・ムーイエ)。

3

【2位】スカイスクレイパー(中国題:摩天営救)

公開日:2018年7月20日

監督:ローソン・マーシャル・サーバー

出演:ドウェイン・ジョンソン ネーブ・キャンベル チン・ハン ノア・テイラー ローランド・ムーラー

 ドウェイン・ジョンソン主演の最新作『スカイスクレイパー(中国題:摩天営救)』が7月20日に中国で封切られました。今作は、ジョンソン演じる義足の元FBI人質救出員の主人公が、高さ約1000メートルの超高層ビルで発生した火災から家族を守るため奮闘する姿を描いたパニック・アクションとなっています。ジョンソンは、今作のキャンペーンのために7月上旬に北京を訪れました。今年公開された主演作『ジュマンジ: ウェルカム・トゥ・ザ・ジャングル(中国題:勇敢者遊戯:決戦叢林)』、『ランペイジ 巨獣大乱闘(中国題:狂暴巨獣)』でも、それぞれ公開に合わせて中国を訪れており、映画活動で中国を訪問するのは今回が年内3回目となるなど、中国ファンとの交流もますます盛り上がっている模様。なお、同作の監督は、『セントラル・インテリジェンス』でもジョンソンとタッグを組んだローソン・マーシャル・サーバーです。日本公開は今年9月を予定しています。

3

位】邪不圧正Hidden Man

公開日:2018年7月13日

監督:姜文(チアン・ウェン)

主演:姜文(チアン・ウェン) 彭于晏(エディ・ポン) 廖凡(リャオ・ファン) 周韵(ジョウ・ユン)

 姜文(チアン・ウェン)監督の「北平三部作」の3作目が一般公開スタート!本作は『さらば復讐の狼たちよ(原題:譲子弾飛)』(2012)、『一歩之遥(Gone with the Bullets)』(2014)に続くもので、同監督作品としては実に4年ぶりとなるため、大きく期待されていました。「北平」とは民国時代における北京の旧称で、この「北平三部作」は、当時の北京を舞台に、動乱の時代を生き抜く男たちの生き様を描く男気満点のシリーズです。今作は張北海の武侠小説を原案に、抗日戦争前夜の北京で起きた復讐劇を描くサスペンスアクションとなっています。

3

【4位】Magical Circus:Animal Crackers(中国題:神奇馬戯団)

公開日:2018年7月21日

監督:トニー・バンクロフト スコット・クリスチャン・サヴァ

主演(吹替):エミリー・ブラント ジョン・クラシンスキー イアン・マッケラン ダニー・デヴィート シルヴェスター・スタローン

 動物のかたちをした不思議なビスケット「アニマル・クラッカー」をめぐる英中合作のアニメ映画が7月21日に中国で一般公開スタート。落ちぶれたサーカス団を引き継いだオーウェンとゾーイは、「アニマル・クラッカー」を食べることでさまざまな動物に変身できることを発見してしまう物語です。ホラー映画『A Quiet Place』で共演したエミリー・ブラントとジョン・クラシンスキーの夫婦が、まったくジャンルの異なる今作で、吹替えとして再び夫婦役を演じています。

3

位】動物世界Animal World

公開日2018629

監督韓延ハン・イェン

主演:李易峰(リー・イーフォン) 周冬雨(チョウ・ドンユイ) マイケル・ダグラス 曹炳琨(ツァオ・ビンクン)王戈(ワン・ゴー)

 福本伸行の漫画作品『賭博黙示録カイジ』が原案である『動物世界(Animal World)』がトップ5をキープ!メガホンを取るのは、『滚蛋吧白百何!腫瘤君 (Go away Mr. tumour)』『第一次(First Time)』で注目を集めた韓延(ハン・イェン)監督。主演はスクリーンで初競演を果たした、トップアイドルの李易峰(リー・イーフォン)と今旬な女優、周冬雨(チョウ・ドンユイ)の2人です。米国の大俳優、マイケル・ダグラスのスペシャルゲストとしての出演も大きく期待されていました。

3

位】新大頭児子和小頭爸爸3俄羅斯奇遇記New Happy Dad and Son 3:Adventure in Russia

公開日201876

監督:何澄(ハー・チョン)

主演(吹替):劉純燕(リウ・チュンイェン)董浩(ドン・ハオ)鞠萍(ジュイ・ピン)

 親子の絆を描く国産アニメの名作シリーズ『新大頭児子和小頭爸爸』の第3弾が好評上映中。2年に1本のペースで新作を制作しているこのシリーズの第3弾は、ロシアを舞台に仕事と家庭を両立させるために頑張る父親「小頭爸爸」の姿を描くものとなっています。サッカーW杯の開催により注目されているロシアの文化や風情も堪能できる1本です。声の出演は中国声優界の重鎮、劉純燕(リウ・チュンイェン)や董浩(ドン・ハオ)、鞠萍(ジュイ・ピン)らが担当。

3

7位】ジュラシック・ワールド/炎の王国(中国題:侏羅紀世界2)

公開日:2018年6月15日

監督:J・A・バヨナ

主演:クリス・プラット ブライス・ダラス・ハワード B・D・ウォン ジェームズ・クロムウェル テッド・レビン

 大ヒットを記録した2015年の『ジュラシック・ワールド』の第2弾が中国でロングヒット中!テーマパーク「ジュラシック・ワールド」の所在地、イスラ・ヌブラル島の崩壊から4年後、恐竜行動学のエキスパートであるオーウェンと、テーマパークの運営責任者だったクレアは、そこを襲う火山の大噴火から恐竜たちを救うべく奔走します。主人公の2人を含むメインキャストのクリス・プラットとブラウス・ダラス・ハワードが続投しましたが、監督は前作のコリン・トレボロウから、『永遠のこどもたち』や『インポッシブル』のスペイン監督、J・A・バヨナにバトンタッチ。日本では7月13日から公開中。

3

【8位】锚点インクレディブル・ファミリー(中国題:超人総動員2)

公開日:2018年6月22日

監督:ブラッド・バード

主演(吹替):クレイグ・T・ネルソン ホリー・ハンター サラ・ボーウェル ハック・ミルナー サミュエル・L・ジャクソン

 ディズニーとピクサーの大ヒット作『Mr.インクレディブル』(2004)の14年ぶりとなる第2弾『インクレディブル・ファミリー』もロングヒット中!ヒーロー活動が禁止された世界に暮らす、元ヒーローのMr.インクレディブルとその家族の活躍を描いたこのシリーズですが、続編となる今作では、ヒーロー活動をすることになった妻ヘレンに代わって、Mr.インクレディブルことボブが末っ子のジャックの育児を担当している様子。不思議なパワーを秘めたジャックの活躍にも期待が高まります。日本公開は8月1日から。

3

【9位】Show Dogs(中国題:汪星臥底)

公開日:2018年7月20日

監督:ラージャ・ゴスネル

主演:ウィル・アーネット  クリス・“リュダクリス”・ブリッジス ナターシャ・リオン ジョーダン・スパークス シャキール・オニール

  喋る犬たちが登場する米英合作の新作コメディ『Show Dogs(中国題:汪星臥底)』の中国公開がスタート!『LEGO(R) ムービー』のウィル・アーネットが主演を務め、『スマーフ』や『ビバリーヒルズ・チワワ』のラージャ・ゴスネルがメガホンをとっています。本作は、ニューヨーク市警の警察犬として働くロットワイラーのマックスが、人間のFBI捜査官とコンビを組み、動物の違法売買組織に誘拐された赤ちゃんパンダを救出しようと奮闘する物語です。

3

10位】 名探偵シャーロック・ノームズ(中国題:淘気大偵探)

公開日:2018年7月20日

監督:ジョン・スティーブンソン

主演(吹替):ジョニー・デップ ジェームズ・マカボイ エミリー・ブラント キウェテル・イジョフォー メアリー・J・ブライジ

 今春で米国で公開されたアニメ映画が中国公開スタート!本作は2011年制作の『Gnomeo & Juliet(ノミオとジュリエット)』に続くシリーズ第2弾で、謎の事件に挑む庭人形の妖精ノームたちの冒険を描いたアニメ映画です。ロンドンのとある家の庭で仲間たちと平和な毎日を送っていたノームのノミオとジュリエットが、何者かに連れ去られた仲間たちを救うべく、名探偵シャーロック・ノームズや彼の助手、ワトソンとともに広い世界へと旅立つ物語となっています。監督は『カンフー・パンダ』のジョン・スティーブンソン、声優陣にはハリウッドの人気俳優が集結し、シャーロックをジョニー・デップが、ノミオをジェームズ・マカボイが、ジュリエットをエミリー・ブラントが担当しています。さらに、英のスーパースター、エルトン・ジョンが制作総指揮と音楽を手がけています。

(ミン・イヒョウ、謙)

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
李阳